We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa realiza un
programa hace un
The program does a much better job of detecting and accurately evaluating singing than did the other software I had been using previously, leading to fewer complaints from students and, I think, better learning outcomes.
El programa realiza un gran trabajo detectando y evaluando la voz del intérprete, comparado con otros programas, dando lugar a menos quejas de los estudiantes, y obteniendo mejores resultados de aprendizaje.
The program does a thorough check of all the PC components showing them on the main screen.
El programa realiza un chequeo exhaustivo de todos los componentes del PC mostrándolos en la pantalla principal.
And you won't even need to make many adjustments when you apply the effects, as the program does a great job detecting faces.
Y ni siquiera tendrás que hacer muchos ajustes cuando se aplican los efectos, ya que el programa hace un gran trabajo de detección de rostros.
The program does a particularly good job at converting SWF and the creators only ask for appreciation donations to keep the service up and running.
El programa hace un trabajo particularmente bueno en la conversión de SWF y los creadores solo piden donaciones de apreciación para mantener el servicio en funcionamiento.
The program does a full scan of four very distinct areas: Internet, user data, systems, and applications.
El programa realiza un completo escaneo a partir de cuatro áreas muy bien diferenciadas: Internet, datos de usuario, sistema y aplicaciones.
This program does a lot for many deserving people, so we are going to work even harder to make it grow.
Este programa ayuda mucho a mucha gente que se lo merece, por esto vamos a trabajar más duro para que crezca.
It should be noted that during the entire conversion process the program does a constant optimization of the size of the output files.
Cabe destacar que durante todo el proceso de conversión el programa mantiene una optimización constante del tamaño de los ficheros producidos.
The program does a good job of extracting passwords and user names in national symbol encoding and it admits brute force and dictionary attacks to recover your passwords effectively.
El programa extrae correctamente contraseñas y nombres de usuario en la codificación de caracteres nacional. Y admite ataques por fuerza bruta o diccionario para la recuperación efectiva de contraseñas.
The program does a quick scan of the file path you've indicated and finds all the duplicate files saved to the different directories on your hard drive so you can delete them and free up space.
El programa escanea con una gran velocidad la ruta que hayamos indicado previamente, de esta forma, encontrará todos los ficheros idénticos que se encuentran almacenados en diferentes directorios del disco duro y podremos eliminarlos directamente con el fin de liberar espacio en los discos de almacenamiento.
How robust a third party due diligence and monitoring program does a small technology company with 300 to 400 distributors worldwide need to have in place?
¿Qué tan sólidos deben ser la debida diligencia de terceros y el programa de monitoreo que una compañía pequeña de tecnología con 300 a 400 distribuidores a nivel mundial necesita tener?
Our wholesale program does a number of things for business owners: It allows you to keep your overhead costs down; maximizes our services to you, and in the end, saves to time and money.
Nuestro programa al por mayor hace varias cosas para propietarios de negocio: Le permite reprimir sus costos y le daremos el máximo de nuestros servicios a ustedes, y al fin, ahorra tiempo y dinero.
If the CGI program does a relatively fast operation, the overhead of starting the process can dominate the execution time.
Si el programa CGI hace una operación relativamente rápida, la sobrecarga del proceso de arrancada puede dominar el tiempo de ejecución.
The CCP setup program does a great job of assessing your system's readiness for installation.
El programa de instalación de CCP lleva a cabo un trabajo excepcional al evaluar la preparación del sistema para la instalación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.