We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A premier athletic program for both boys and girls at the high school and middle school levels.
Un programa deportivo para niños y niñas en la preparatoria y la secundaria.
Providing the general population a specialized program for both people with advanced dementia and their families.
Ofrecer a la población general un programa especializado para las personas con demencia avanzada y sus familias.
You are provided with a specific program for both of them, and encouraged to not miss any of those training exercises.
Se te proporciona un programa específico para los dos, y recomendamos no perder ninguno de estos ejercicios.
There are quite a few options included in this program for both taking and editing screenshots, making it a good option for all kinds of users.
Hay bastantes opciones incluidas en este programa para tomar y corregir screenshots, haciéndole una buena opción para todas las clases de usuarios.
A very simple and easy program for both us and our clients to use.
Un programa muy simple y fácil de usar tanto para nosotros como para nuestros clientes.
It is an ideal program for both professional translators and students, as well as for anybody who has to work with text in other languages.
Es un programa ideal tanto para traductores profesionales como para estudiantes, o bien para cualquiera que tenga que trabajar con textos en otro idioma.
Since morning the children's workshops begin and they are complemented by the entertainment program for both adults and children.
Desde la mañana, ya empiezan los talleres infantiles, los cuales se complementan con la programación de animación tanto de adultos como de niños.
Sibelius is a music creation program for both serious and casual composers, with a focus on classical compositions due to its many tools related to this kind of music.
Sibelius es un programa de creación de música de ambos compositores serios y ocasionales, con un enfoque en las composiciones clásicas debido a sus muchas herramientas relacionadas con este tipo de música.
Because of being so simple, it is the perfect program for both the expert users as well as those who start in this field of the partitions.
Así de simple, este programa es ideal tanto para los usuarios más expertos como para los más noveles.
The program provided a clear concept and defined the objectives intended to achieve with this infrastructure, listing a series of skills and spaces that constitute the functional program for both the new and the existing buildings, as well as the adjacent plots of land.
El programa proporcionaba un concepto claro y definía los objetivos que se querían alcanzar con esta infraestructura, enumerando una serie de recursos y espacios que constituyen el programa funcional, tanto para el nuevo edificio como para los ya existentes, así como para los terrenos anexos.
Nationwide female stipend program for both secondary and higher secondary levels have been introduced.
Se introdujeron programas de alcance nacional que otorgan subsidios a mujeres tanto para educación secundaria y educación secundaria superior
In order to update drivers' essential knowledge, the periodic training program for both, goods and passengers, involves
El programa de los cursos de formación continua, tanto de mercancías como de viajeros, para actualizar los conocimientos esenciales de su función, versa sobre las siguientes materias
The cost of the program for both in and out-of-state students is $21,840, which is well below the national average.
El costo del programa para estudiantes tanto dentro como fuera del estado es $ 21.840, muy por debajo del promedio nacional... [-]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.