Examples with "program had failed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other parts of Nariño, several municipalities were split into areas where successful agricultural initiatives had taken place and crops such as lemon and coffee were being grown, and others where such programs had failed, and coca remained ubiquitous.
En otras regiones de Nariño, varios municipios se dividieron entre las zonas donde se adelantaron satisfactoriamente los programas agrícolas y se comenzaron a sembrar cultivos como el limón y el café, y otros donde este tipo de programas fallaron, y la coca seguía siendo predominante.
In Germany, anti-capitalist sentiments were so strong, that even the conservative CDU felt obliged to inscribe into its program that capitalism had failed.
En Alemania, los sentimientos anticapitalistas eran tan fuertes, que incluso la CDU conservadora se sintió obligada a inscribir en su programa que el capitalismo había fracasado.
? Criticism of the liberalization of policies and structural adjustment programs that had failed to produce growth and yet restricted the range of policy measures that countries could employ to address the food crisis
? Las críticas a la liberalización de las políticas y los programas de ajuste estructural que además de no haber fomentado el crecimiento, habían restringido la gama de políticas que los países podían aplicar para encarar la crisis alimentaria.
Primarily in the frequency of "Show Cause," various students were asked to justify why they should remain enrolled in their selected program, as they had failed many subjects.
En primer lugar, en la frecuencia del "Mostrar causa", se les pidió a varios estudiantes que justifiquen por qué deberían seguir matriculados en el programa seleccionado, dado que habían reprobado muchas asignaturas.
He did that for so long, other beneficiaries thought he had failed the program and was repeating it.
Lo hizo por tanto tiempo, que otros beneficiarios llegaron a pensar que había fallado con el programa y que lo estaba repitiendo.
Rectifies an issue that sometimes the program failed to start in WinPE.
Rectifica un problema que a veces el programa no puede iniciar en WinPE.
But state insurance programs have failed to reflect this, he says.
Pero los programas estatales de seguros no reflejan eso, agrega.
This is an interesting solution, when other programs for designers failed.
Esta es una solución interesante, cuando otros programas para diseñadores fallaron.
Educational programs that have failed should be evaluated to correct and amend.
Programas que han fallado se deberían releer y evaluar para corrección y enmiendas.
In a number of cases the program failed to deliver what it promised.
En muchos casos el programa no logró proveer lo que se había prometido.
We don't get paid for failed programs, campaigns or projects.
No nos pagan por programas, campañas o proyectos fallidos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.