Examples with "program is creating" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another essential step in building a successful program is creating that sense of community that exercisers desire and establishing personalized training relationships with exercisers.
Otro paso esencial para desarrollar un programa exitoso es crear ese sentido de comunidad que los usuarios desean y establecer relaciones de entrenamiento personalizadas con los usuarios.
Official propaganda maintains that the government's economic stabilization program is creating a healthy climate for reactivation to begin in 1992, built on the foundation of private and foreign capital investment.
La propaganda oficial ha venido sosteniendo que su programa de estabilización económica está creando el "clima" adecuado para una reactivación que se iniciará en 1992 basada en la inversión del capital privado y extranjero.
Another essential step in building a successful program is creating that sense of community that exercisers desire and establishing personalized training relationships with exercisers.
Otro paso fundamental a la hora de elaborar un programa es crear esa sensación de comunidad que desean los usuarios y establecer relaciones de entrenamiento personalizadas con los usuarios.
Note that simply removing the unknown device in Device Manager does not work if a software program is creating the unknown device.
Tenga en cuenta que simplemente quitar el dispositivo desconocido en el Administrador de dispositivos no sirve de nada si es un programa de software el que está creándolo.
The City's Brownfield Cleanup Program is creating new opportunities for businesses to take advantage of prime real estate across the city.
El Programa de limpieza de antiguas áreas industriales de la Ciudad está creando nuevas oportunidades para que los negocios aprovechen excelentes inmuebles por toda la ciudad.
In this way, the Technology Empowerment program is creating community leaders and role models while lowering unemployment.
De esta manera, el programa de Tecnología de empoderamiento crea líderes de la comunidad al mismo tiempo que reduce el desempleo.
A recent UC Berkeley Labor Center report assessed renewable energy investments from 2002 to 2015, revealing that California's renewable energy program is creating quality, well-paying jobs in economically distressed parts of California, including heavily Latino communities.
Un informe reciente del Centro Laboral de UC Berkeley evaluó las inversiones en la energía renovable del 2002 al 2015, revelando que el programa de California está generando empleos de calidad bien remunerados en zonas económicamente desfavorecidas del estado, incluyendo comunidades que son altamente latinas.
"The CitiBike program is creating a sustainable transportation network for New York City and we are proud to sponsor it."
"El programa Citi Bike está creando una red de transporte sostenible para la Ciudad de Nueva York, y nos enorgullece patrocinarla".
Note that the fact that a program is creating an unknown device is not an indication that the program does not work, unless the program depends on the device to start the associated program.
Tenga en cuenta que el hecho de que un programa cree un dispositivo desconocido no indica que el programa no funcione, a menos que dependa del dispositivo para iniciar el programa asociado.
Andere resultaten
One issue with parental leave programs is creating an environment in which employees feel comfortable taking the time offered, said Rich Fuerstenberg, a senior partner at Mercer. "This could be symptomatic of a broader cultural shift," he said.
"Esto podría ser sintomático de un cambio cultural más amplio", dijo Rich Fuerstenberg, socio en Mercer, que agregó que las compañías se están alejando de las normas rígidas para aplicar lo que sea más conveniente para empresarios y empleados.
This program is capable of creating complex passwords that satisfy all these requirements.
El programa está preparado para crear contraseñas difíciles y que cumplan todos estos requisitos.
The program is for creating networks between schools that...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.