We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se lleva
programa está tomando
The program is taking place at WakeMed Health & Hospitals' flagship hospital and campus in the Raleigh, N.C., with oversight by the Federal Aviation Administration and North Carolina Department of Transportation.
El programa se lleva a cabo en el hospital y campus insignia de WakeMed en el área metropolitana de Raleigh, N.C., con la supervisión de la Administración Federal de Aviación (FAA) y el Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT).
We see that, indeed, the program is taking this value directly from the table.
Vemos que, efectivamente, el programa está tomando este valor directamente de la tabla.
Direction signs if route from venue entrance to the space where the program is taking place is not direct and requires further direction
Carteles con indicaciones de cómo llegar si el camino desde la entrada al salón donde tendrá lugar el programa no es directo y se necesitan instrucciones
In this era, taking up religious literalism of any kind as a political program is taking up a program full of outmoded and oppressive content - content that came from the ancient societies out of which the religious texts emerged.
En esta época, querer imponer el literalismo religioso de cualquier tipo como programa político es querer imponer un programa cuyo contenido es anticuado y opresivo... cuyo contenido proviene de las sociedades antiguas de donde surgieron esos textos religiosos.
In order to do so, this program is taking advantage of the USB port or the power port and it uses it as a sensor so it can understand whether or not the device has been tampered.
Para ello, este programa está aprovechando el puerto USB o el puerto de la energía y la utiliza como un sensor para que pueda entender si el aparato ha sido manipulado.
As you can see, the BTC 2017 program is taking shape.
The Home Care program is taking steps to give affected consumers additional time to respond to Home Care renewals and other requests for information.
El programa Home Care está dando pasos para ofrecer a clientes afectados tiempo adicional para responder a la petición de renovación de Home Care y otras solicitudes de información.
In Buenos Aires the perfect program is taking a walking tour to get to know the most traditional areas in the city.
En Buenos Aires lo ideal es efectuar un tour caminando la ciudad recorriendo sus barrios más tradicionales.
Try using top, ps, Task Manager, or some similar program, to check which program is taking all CPU or is locking the machine.
Intente utilizar los programas top, ps, el Administrador de Tareas, o algún programa similar, para comprobar cual de los procesos que se están ejecutando está monopolizando la CPU o bloqueando la máquina.
In addition to the Rock the Register ad campaign, an online consumer incentive program is taking place until from July 15-August 23.
Además de la campaña publicitaria Rock the Register, se llevará a cabo un programa de incentivos al consumidor en línea hasta el 15 de julio al 23 de agosto.
From May 15-20, the international meeting for the training of young communicators of the SIGNIS ALC Joven program is taking place in Panama City.
Entre el 15 y 20 de mayo de 2018, se lleva a cabo en Ciudad de Panamá el encuentro internacional de formación presencial de jóvenes comunicadores del programa SIGNIS ALC JOVEN.
An amazing program is taking shape in the Hoover Cluster.
The Clemson breeding program is taking on this task, breeder Ksenija Gasic said.
El programa de cultivo genético de Clemson ha asumido esta tarea, dijo el cultivador Ksenija Gasic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.