Examples with "program might require" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some cases, a device or program might require an update, or you might need to uninstall some apps, and then reinstall them after you upgrade to Windows 8.
En algunos casos, puede que un dispositivo o programa requiera una actualización o bien sea necesario desinstalar algunas aplicaciones y volverlas a instalar tras actualizar a Windows 8.
Andere resultaten
These programs might require a strong credit rating; check to see if you qualify.
Para participar de estos programas podrían exigirle un puntaje de crédito alto; averigüe si cumple este requisito.
To work properly, some programs might require you to allow them to communicate through the firewall.
Para que el funcionamiento sea correcto, algunos programas pueden necesitar que les permita comunicarse a través del firewall.
Specific programs might require a writing sample, portfolio, or other might also need to submit a personal statement and references.
Es probable que los programas específicos te soliciten una muestra de escritura, algún trabajo u otros documentos, y también que tengas que enviar una declaración personal y referencias.
Other upgrade programs might require extensive upgrade time, because the time required to complete the upgrade increases linearly with the number of installed non-global zones.
Es posible que otros programas de actualización requieran una considerable cantidad de tiempo para completar el proceso, ya que aumenta linealmente según la cantidad de zonas no globales instaladas.
Some games and programs might require a graphics card compatible with DirectX 10 or higher for optimal performance
Algunos juegos y programas pudieron requerir una tarjeta gráfica compatible con DirectX 10 o más alto para el rendimiento óptimo
Some games and programs might require a graphics card compatible with DirectX 10 or higher for optimal performance
Es posible que algunos juegos y programas requieran tarjetas gráficas compatibles con DirectX 10 o superior para un rendimiento óptimo.
Secure boot requires firmware that supports UEFI v2.3.1 Errata B and has the Microsoft Windows Certification Authority in the UEFI signature database Some games and programs might require a graphics card compatible with DirectX 10 or higher for optimal performance
Para un arranque seguro se requiere firmware compatible con UEFI v2.3.1 Errata B y con la entidad de certificación de Microsoft algunos juegos y programas requieran tarjetas gráficas compatibles con DirectX 10 o superior para un rendimiento óptimo.
This money should be earmarked to be used solely for the set-up and maintenance of the immigration program, and any special services or programs they might require.
Este dinero se debe destinar para ser utilizado solamente para la disposición y el mantenimiento del programa de la inmigración, y cualesquiera servicios especiales o programa que puede ser que requieran.
Needless to say, you have to be very careful about the software bundles that you might encounter, because unreliable and malicious programs - which might require removal as well - could be installed.
No es necesario decir que debe tener cuidado con los paquetes de programas con los que se pueda encontrar ya que podrían instalar programas maliciosos y poco confiables que también pueden requerir su eliminación.
If you have installed ConvertApps, it is most likely that you have installed a few other unreliable programs that might also require removal.
Si ha instalado ConvertApps, es más probable que usted ha instalado unos otros programas confiables que también pueden requerir la extirpación.
When privileges are removed from the limit set, a legacy setuid program might fail because the program requires a privilege that was removed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.