We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa o su
programa o la
Go beyond measures that simply count the number of things offered in a program or your effort.
Considere más que las medidas que solo cuentan el número de cosas que ofrece un programa o su esfuerzo.
A: Requests for cancelling an active program must be made in writing within 15 days of the Effective Date of your program or your Departure Date.
R: Las solicitudes para cancelar un programa activo deben realizarse por escrito dentro de los 15 días posteriores a la fecha de entrada en vigencia de su programa o su fecha de salida.
For example, there might be a problem updating the program or your license may be nearing its expiration date.
Por ejemplo, podría existir un problema al actualizar el programa o la licencia puede estar cerca de la fecha de expiración.
"ATTENTION" means you are not fully protected, for example, if the program or your virus definitions are not up to date, or if one or more of your shields is currently turned off.
"ATENCIÓN" significa que no estás totalmente protegido, por ejemplo, si el programa o la base de datos de virus no están actualizados o si uno o más escudos están desactivados.
You should use the contact information available on the Program Site if you have any questions or concerns about the Program or your membership.
Si usted tiene preguntas o dudas acerca del Programa o su membresía, debería usar la información de contacto disponible en el Sitio del programa.
Upon termination of any Program T&Cs or the suspension or discontinuation of any Program or your participation therein, your outstanding payment obligations incurred under such Program will become immediately due and payable.
Después del término de cualquier T&Cs del Programa o la suspensión o la cesación de cualquier Programa o su participación en él, sus obligaciones de pago pendientes referentes a ese Programa se volverán inmediatamente vencidas y debidas.
Your participation in the Program or your acceptance, redemption, or receipt of any Reward offered or made available in connection with the Program constitutes your acceptance of and agreement to the Program Terms, as amended from time to time.
Su participación en el Programa o su aceptación, redención o recepción de cualquier recompensa ofrecida, o que se haya dispuesto con relación al Programa, constituye su aceptación y consentimiento de los Términos del programa y sus eventuales enmiendas.
This is going to make your, your program or your game very unresponsive.
Esto va a hacer tu programa o tu juego falto de respuesta.
Don't take drastic measures in your training program or your diet, because that could backfire.
No tomes medidas drásticas en tu programa de entrenamiento o en tu alimentación, porque eso podría ser contraproducente.
You can either use a community drug take-back program or your drugstore's mail-back program.
Puede usar un programa comunitario de recogida de medicamentos o el programa de devolución por correo de su farmacia.
Ask the nurse consultant available through your child care program or your child's health care provider if screening by a trained professional might be needed.
Pregunte a la enfermera consultora del programa de cuidado de su hijo, o al proveedor de cuidados médicos de su hijo, si pudiera ser necesario un análisis realizado por un profesional capacitado.
You may rejoin the program at any time by notifying the program or your employer that you would like to start contributing to your account again.
Podrás inscribirte nuevamente en el programa en cualquier momento enviando una notificación al programa o a tu empleador de tu intención de volver a aportar contribuciones a tu cuenta.
Decoration design we can give you a program or your own, appearance: very personalized, can be based on their own preferences arbitrary painting, can be very different.
Diseño de la decoración podemos darle un programa o el suyo propio, aspecto: muy personalizado, se puede basar en sus propias preferencias pintura arbitraria, puede ser muy diferente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.