Use a program recommended by the doctor or dietitian.
Cardiac rehabilitation (rehab) is a program recommended to help you recover from a heart condition or procedure.
La rehabilitación cardíaca es un programa recomendado para ayudarlo a recuperarse de su condición o procedimiento cardíaco.
These bathtubs also stand out because of their hydromassage system, a program recommended by specialists to combat stress, anxiety or insomnia, promoting benefits for both the body and the mind.
Asimismo, estas bañeras despuntan por su sistema de hidromasaje, un programa recomendado por los especialistas para combatir el estrés, la ansiedad o el insomnio, promoviendo beneficios tanto para el cuerpo como la mente.
This is a program recommended by the F.I.G.
Este es un programa recomendado por la F.I.G.
Follow the exercise program recommended by your healthcare provider.
Whitening and lightening program recommended for all skin types showing localised or generalised hyper-pigmentation.
Programa despigmentante y aclarante indicado para todo tipo de pieles que presenten hiperpigmentación localizada o generalizada.
It is also important to follow the diet and exercise program recommended by your doctor while taking this medication.
También es importante seguir el programa de dieta y ejercicio recomendado por su médico mientras esté tomando este fármaco.
The program recommended here would simply complete the whole task by doing the most of work so that you need only click several times during the conversion.
El convertidor simplemente completaría toda la tarea haciendo la mayor parte del trabajo de modo que solo necesitas hacer clic varias veces durante la conversión.
To avoid delays, the program recommended patient transfer from the place of diagnosis (generally, the emergency room entrance) to the catheterization laboratory.
El programa, para evitar retrasos, recomendaba trasladar al paciente desde el lugar del diagnóstico (generalmente, la puerta de urgencias) al laboratorio de hemodinámica.
Comprehensive self-help program recommended by specialists
Un programa completo de autoayuda recomendado por especialistas
Follow the exercise program recommended by your doctor once you have begun to heal.
Intense moisturising program recommended for all skin types, especially suitable for skins showing signs of dehydration, fatigue and devitalisation.
Programa de hidratación intensa indicado para todo tipo de pieles, resultando especialmente recomendable en el caso de pieles deshidratadas, desvitalizadas o congestionadas.
Both the annual federal tax updating course which is 6 hours and the 12 hour continuing education course belong to a voluntary program recommended by the IRS.
Tanto el curso anual de actualización de impuestos federales que es de 6 horas y la educación continua de 12 horas pertenecen a un programa voluntario que recomienda el IRS.