Examples with "program that matches" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some cancer centers have a kind of mentoring program that matches new patients with someone who had the same diagnosis and can answer questions.
Algunos centros oncológicos tienen un programa de mentoría que pone en contacto a pacientes nuevos con alguien que recibió el mismo diagnóstico y puede responder preguntas.
Select the training program that matches your goal, edit the details if necessary and save it to your calendar to start training.
Escoge el programa de entrenamiento que se ajusta a tu objetivo, modifica los detalles que puedan ser necesarios y guárdalo en el calendario para comenzar a entrenar.
Students receive academic guidance from tutors and advisors who provide direction and help them to integrate the different elements of their degree in order to build a personalized academic program that matches their professional aspirations.
Los estudiantes reciben asesoramiento académico de sus tutores, quienes les proveen orientación y les ayudan a integrar diversos elementos en su grado para construir su camino al éxito que esté vinculado a sus aspiraciones profesionales.
From this information, the therapist plans an individualized program that matches sensory stimulation with physical movement to improve how the brain processes and organizes incoming information.
De ahí el terapeuta diseña un programa individualizado para el niño en el que la estimulación sensorial se combina con movimientos físicos para mejorar la manera en que el cerebro procesa y organiza la información sensorial.
Benefit from a flexible program that matches your professional goals and interests and allows you to balance them with your work schedule, lifestyle, and other requirements
Se beneficiará de un programa flexible que se equipara a sus objetivos e intereses, que le permitirá balancearlo con su programa de trabajo, con su estilo de vida y con otras obligaciones
In 2007, Huie's club created a program that matches high school juniors and seniors with a mentor in the field they'd like to enter.
En 2007, su club estableció un programa que empareja a estudiantes de secundaria con un mentor perteneciente al campo profesional en el que están interesado.
Federal income-based repayment: This is hardship-based program that matches the monthly payments to your income and family size.
Pagos federales basados en los ingresos: este es un programa basado en las dificultades, que ajusta los pagos mensuales a sus ingresos y el tamaño de su familia.
Students receive academic guidance from tutors and advisors who provide direction and help them to integrate the different elements of their degree in order to build a personalized academic program that matches their professional aspirations.
Los alumnos reciben la orientación académica de tutores y Advisors, quienes les encaminan y les ayudan a integrar los distintos elementos del grado que cursan para definir un programa académico personalizado a la medida de sus aspiraciones profesionales.
This is a program that matches you with a volunteer who, like you, has a colostomy.
Este es un programa que pone en contacto a las personas interesadas con algún voluntario quien, al igual que Usted, tiene una colostomía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.