We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa funcione
These ports need to be opened for the program to function correctly behind corporate or hardware firewall.
Estos puertos deben estar abiertos para que el programa funcione correctamente detrás de un cortafuegos de empresa o del hardware.
Several farmers who have established successful incentive programs have mentioned the need for patience-sometimes having to wait over half a year for the program to function well.
Varios agricultores que establecieron programas de incentivos exitosos han mencionado la necesidad de mostrar paciencia, a veces teniendo que esperar varios meses para que el programa funcione bien.
Every computer needs at least one system program to function properly.
In other situations, those same traces could be enough for this adware program to function.
Estos restos podrían utilizarse para restaurar silenciosamente el programa adware.
All the object code modules necessary for a program to function are linked together.
Todos los módulos necesarios de código objeto para la tarea de un programa están enlazados.
It has been conceived in order to ease interaction and make paths fluid, and at the same time give space for each program to function independently.
Ha sido pensada para facilitar la interacción y los recorridos fluidos, y a la vez dar lugar a que cada programa pueda funcionar de manera independiente.
This language allows the program to function with the machine it is running on, be it a computer, a mobile phone, or any other piece of hardware.
Este lenguaje permite al programa funcionar con el dispositivo en el que se esté ejecutando, ya sea una computadora, un teléfono móvil o cualquier otro tipo de hardware.
It shows a graphic where we can see the memory that is in use and the memory we have available and we can display an options menu where we can establish the program to function automatically when there's not much memory available.
Nos muestra una gráfica en la que vemos la memoria que está en uso y la que está libre, y podemos desplegar un menú de opciones donde podemos establecer el funcionamiento automático del programa cuando quede poca memoria.
Get out a pad of paper and whilst thinking out how you wish your program to function; write down all the windows and dialog boxes you will need. Also list what tools will be included in each.
Empiece a pensar cómo desea que funcione su programa, en todas las ventanas y cuadros de diálogo que necesitará, y también en hacer una lista de todas las herramientas necesarias en cada una de ellas.
378 CHECKBOX This option can prevent computer viruses from harming your computer or personal data, but selecting it might cause the program to function improperly.
372 CHECKBOX Esta opción puede impedir que virus informáticos dañen su equipo o sus datos personales, pero si la selecciona es posible que el programa no funcione correctamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.