Examples with "program transmitted" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MMEC is a free English-learning program transmitted via radio that teaches adult students basic English and practical lessons to help them integrate more effectively into American society.
MMEC es un programa gratuito de aprendizaje del inglés transmitido a través de la radio que enseña a los estudiantes adultos inglés básico y lecciones prácticas para ayudarles a integrarse mejor a la sociedad estadounidense.
In 1951, Arriví had the distinction of writing Ayer y Hoy (Yesterday and Today), the first television program transmitted in Puerto Rico.
En 1951 escribió el primer programa televisivo transmitido en Puerto Rico: Ayer y hoy.
Elsewhere in Inter-America, the church celebrated and viewed the satellite program transmitted by the Hope Channel, Esperanza TV and 3ABN Latino.
En otros lugares de Interamérica, la iglesia celebró y siguió el programa satelital transmitido por el Canal Hope, Esperanza TV y 3ABN Latino.
Together with the Monthly Message of Saint Joseph occur the "Meetings with the Most Chaste Heart of Saint Joseph", a program transmitted by Mercy Mary TV for the whole world.
Junto con el Mensaje Mensual, se realizan los "Encuentros con el Castísimo Corazón de San José". Programa transmitido por Misericordia María TV para todo el mundo.
Andere resultaten
So I decided to seat every morning to listen and take notes from the educational programs transmitted by TV.
De manera que he decidido sentarme cada mañana a escuchar y tomar nota de los programas educativos transmitidos por la televisión.
The number of TV and radio programs transmitted in different local languages on issues related to family relations, child abuse and its consequences are increasing from time to time.
Aumenta progresivamente el número de programas de radio y televisión trasmitidos en diferentes idiomas locales sobre cuestiones relacionadas con las relaciones familiares, los malos tratos contra los niños y sus consecuencias.
"Only free programs transmitted to the user" must become part of the criterion for proper behavior by web sites.
«Solo programas libres transmitidos al usuario» debe llegar a ser parte del criterio para el comportamiento apropiado de sitios web.
"Only free programs transmitted to the user" must become part of the criterion for proper behavior by web sites.
«Transmitir al usuario únicamente programas libres» debe ser uno de los criterios que definen el comportamiento apropiado de un sitio web.
You acknowledge that we have limited control over the nature or content of information or programs transmitted or received by you or other users using the Service and that we do not examine in any way the use to which you put the Service.
Usted reconoce y acepta que tenemos un control limitado sobre la naturaleza o el contenido de la información o programas transmitidos o recibidos por usted u otros usuarios en el uso del servicio y que no examinamos de ninguna manera el uso que usted hace del servicio.
"The ideas related to women's liberation from housework... totally contradict our current programs transmitted by the authorities," says Selivanova.
"Las ideas relacionadas con la liberación de las mujeres de las tareas domésticas... contradicen totalmente nuestros actuales programas transmitidos por las autoridades", dice Selivanova.
And it was fairly convenient as 3 of the TV Programs transmitted LIVE from the SAME LOCATION!
Y fue muy conveniente ya que los 3 programas de TV transmitieron en VIVO desde el MISMO LUGAR!
Besides this situation, it was confirmed that the National Telecommunications Commission (CONATEL) gave instructions to cable television providers that either directly or indirectly led them to remove from their lineup international channels or national programs transmitted by local channels.
Además de esta situación, se constató que la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) dio instrucciones a los prestadores de televisión por cable que indirecta o directamente conducían a sacar del aire canales internacionales o programas nacionales trasmitidos por canales locales.
Information about programs transmitted in the multiplex: Program name (channel), Type, LCN, SID PID, PMT PID, Teletext, AC3/E-AC3, Provider name.
Información sobre los programas transmitidos en el multiplex:Nombre de canal, tipo de canal, LCN, SID PID, PMT PID, teletexto, AC3/DD+, nombre de proveedor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.