Transmitir el mensaje a través de una reunión, una demostración,...
To transmit the message through a meeting, an exhibition...
Transmitir la información con un sello de calidad a través de profesionales cualificados.
To transmit information with a seal of quality through qualified professional tutors.
Transmitir fielmente los avances en cada uno de estos elementos constituye un desafío.
One challenge is to accurately convey the state of progress on each element.
Transmitir en el packaging un posicionamiento Premium de este desarrollo.
To convey a Premium positioning of this development in the packaging.
Transmitir vídeos desde casa es más fácil que nunca.
Stream your videos from home is easier than ever was.
Transmitir en vivo una serie mundial de billar fue un excelente comienzo.
Live streaming a World Pool Series trick-shot competition was a great start.
Transmitir gratis películas antiguas cae en una zona gris de aplicación del copyright.
Streaming old movies for free falls into a grey area of copyright enforcement.
Transmitir partidas en línea se ha vuelto cada vez más popular entre el público joven.
Streaming games online has become increasingly popular among younger audiences.
Transmitir los datos correctos garantiza la precisión de nuestros hallazgos de investigación.
Transmitting the correct data ensures the accuracy of our research findings.
Transmitir a la aduana de control el manifiesto de entrega rápida.
Transmit the express delivery manifest to the customs control office.
Transmitir al alumno la importancia del diagnóstico precoz para un trabajo oportuno.
Transmit to the student the importance of early diagnosis for timely treatment.
Transmitir esta información a quienes toman decisiones en la forma más eficiente posible.
Transmit this information to decision makers in the most efficient way possible.
Transmitir, o difundir información de cualquier tipo o modo ilegal.
Transmit or disseminate information of any type or mode that is illegal.
