Examples with "program whose aim is" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You have been qualified to take part in a program whose aim is to send the national mascot into space.
Has sido calificado para participar en un programa que consiste en enviar la mascota nacional al espacio.
In addition to these projects, London is the coordinator of Sharing Cities, a European program whose aim is to improve the quality of life through technological innovation.
Además de estos proyectos, Londres es coordinadora de Sharing Cities, un programa europeo cuyo objetivo es mejorar la calidad de vida mediante la innovación tecnológica.
The virus is a harmful program whose aim is to destroy the data.
A profiling adversary is a computer program whose aim is to classify messages sent and/or received by a user and classify them into some pre-defined classes.
Un adversario clasificador es un programa de cómputo, cuyo objetivo es separar los mensajes enviados y/o recibidos por un usuario, en clases predefinidas.
The Spia Connect is a program whose aim is to connect to remote computers.
Jóvenes Cineastas is a learning program with real experiences whose aim is to improve the digital literacy skills of the participants while they produce an original film creation project.
Jóvenes Cineastas es un programa de aprendizaje con experiencias reales cuyo objetivo es mejorar las habilidades de alfabetización digital de los participantes mientras producen un proyecto original de creación de películas.
At the same time, the tool has been used to monitor the fifteen teams which have been following the economic development program La Comunificadora, whose aim is the promotion of social transformation projects and the advancement of entrepreneurship.
Al mismo tiempo, la herramienta ha servido para el seguimiento de los quince equipos que han seguido el programa de desarrollo económico La Comunificadora, que tiene como objetivo promover proyectos de transformación social, incentivando, a su vez, el emprendimiento.
The Ministry of Labour and Social Affairs is cooperating on the Human Resources Development programs, one of whose aims is to increase women's employment in the regions.
El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales coopera con los programas de formación de recursos humanos, que entre otros propósitos persiguen el de incrementar el empleo femenino en las regiones.
The Cancer Center's NCI-designated pediatric oncology research program, whose aim is to improve the chances for cure in children with cancer while minimizing adverse effects, is one of the foremost program's in the country.
El programa del Centro de Cáncer sobre la investigación de la pediatría oncológica designado por el Instituto Nacional del Cáncer, cual meta es mejorar las oportunidades de curar a los niños con cáncer mientras minimizamos los efectos secundarios, es uno de los programas más destacados del país.
Thanks to the participation of about 5,000 runners and the contributions made by non-runners, it was possible to raise more than 23,000 euros in support of the Pro-niño program whose main aim is to eradicate child labor.
Gracias a la participación de cerca de 5.000 corredores y a las aportaciones realizadas a la fila 0, se lograron recaudar más de 23.000 euros destinados a colaborar con el programa Proniño que tiene como principal objetivo erradicar el trabajo infantil.
Thus, the design and implementation of infographics are carried out in the Personal Autonomy and Infant Health Care Module corresponding to the Pre-school Education Advanced Vocational Training program, whose aim is to study their effectiveness in use and how they help to improve the teaching-learning process.
Así, se lleva a cabo el diseño e implementación de infografías en el módulo de Autonomía Personal y Salud Infantil correspondiente al ciclo formativo de grado superior de Educación Infantil con la finalidad de investigar su efectividad en la mejora del proceso de E-A.
LSC VIDEO Your municipality, your Autonomous Region and the Central State all offer specific programs for women, whose aim is to achieve equality between men and women and support women's social development.
LSC VIDEO Tanto en su Ayuntamiento, en su Comunidad Autónoma o en el Gobierno Central existen programas específicos dirigidos a mujeres, cuyo objetivo es conseguir la igualdad entre hombres y mujeres y apoyar su desarrollo social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.