Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program would continue
Vertaling van "program would continue" in Spaans
programa seguirá
The program would continue until infrastructure and facilities in all schools are upgraded.
El programa seguirá hasta que se hayan modernizado las infraestructuras e instalaciones de todas las escuelas.
Fariña said that the program would continue to grow, and is expected to expand to an additional 10 shelters in the next year.
Fariña explicó que el programa seguirá creciendo y que espera ampliarlo a otros 10 albergues el próximo año.
This program would continue until all the schools have been brought to a respectable state.
Este programa se mantendrá hasta que todas las escuelas hayan alcanzado un estado aceptable.
Brennan assured them that the antiterrorist program would continue independently of any decision that was made.
Brennan aseguró que el programa antiterrorista continuaría independientemente de la decisión que se tomase.
Intervention instructors will remain in place until the end of the year, said Diaz, adding that the pull out program would continue to be evaluated.
Los instructores de intervención ayudarán a estos estudiantes hasta el final del año escolar, dijo Díaz, quien agregó que este programa será evaluado regularmente.
And then for the next few days a newscaster on the nightly news started each night's broadcast with, "As we watch the world fall apart..."Then the news program would continue with reporting challenging news stories.
Y luego por los próximos días un presentador en las noticias de la noche empezó cada noche su emisión con "Mientras miramos el mundo desmoronarse...". Y luego el programa de noticias continuaba reportando nuevas historias desafiante.
The shortages had a great impact on the ongoing social housing programs and, as housing is a constitutional right for the Cubans, the government had declared that the housing program would continue to be a priority.
La escasez de recursos tuvo un gran impacto sobre los programas de vivienda social en ejecución en el país; y, como en Cuba la vivienda es un derecho constitucional, el Gobierno declaró que el Programa de Vivienda seguiría siendo una prioridad.
"Secure Communities" deportation program would continue, and local police, jails and employers are dragged further into becoming immigration enforcers.
El programa de deportaciones, "comunidades seguras" continuaría y la policía local, las cárceles y los empleadores se verían obligados a convertirse en agentes de inmigración.
Microsoft announced that the Windows Insider program would continue beyond the official release of Windows 10 for future updates.
Microsoft anunció que el programa de Windows Insider continuaría más allá de la versión oficial de Windows 10, ya que es un servicio, para sus futuras actualizaciones.
In April 2015 it was confirmed that the presenter left Hermano mayor and Mediaset España for personal reasons, so the program would continue with a new presenter.
En abril de 2015 se confirmó que el presentador dejaba Hermano mayor y Mediaset España por motivos personales, por lo que el programa seguiría con un nuevo presentador.
A spokesperson clarified Obama's stance after Polish President Lech Kaczynski said Obama had told him the program would continue under the new administration.
Un vocero clarificó la postura de Obama luego de que el presidente polaco Lech Kaczynski dijera que el electo presidente de Estados Unidos le había dicho que el programa continuaría en el nuevo gobierno.
In 1959, NBC premiered a televised version of the radio program The Bell Telephone Hour, which aired in color from its debut; the program would continue on the NBC television network for nine more years until it ended in 1968.
La edición en televisión del programa de radio The Bell Telephone Hour se estrenó en color en la NBC en 1959, donde continuó por nueve años más.
Synoniemen voor program would continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 97 ms.
