Examples with "program would support" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to trucks, this program would support plug-in buses, forklifts and other off-road equipment.
Además de los camiones, este programa estará disponible para los autobuses enchufables, montacargas y otra maquinaria de trabajo.
The extension of the program would support Jordan's efforts to address unemployment and poverty, as well as its development needs in light of the exceptional circumstances in the region.
La prórroga del programa complementará los esfuerzos desplegados por Jordania para combatir el desempleo y la pobreza y atender sus necesidades de desarrollo en las circunstancias excepcionales que imperan en la región.
Andere resultaten
Timely completion of several reforms initiated under the program would also support financial stability.
La ejecución oportuna de varias reformas iniciadas en el marco del programa también contribuirá a respaldar la estabilidad financiera.
This program would reorient agricultural support to target smaller producers through credit, crop insurance and reforms to anti-competitive business practices by buyers and sellers.
Este programa reorientará el apoyo agrícola para dirigirse a los pequeños productores a través de créditos, seguros de cosechas y reformas a las prácticas comerciales anticompetitivas de compradores y vendedores.
His program would also bolster support for private space companies that would handle design and construction of the spacecraft and boosters.
Su programa también reforzaría el papel de las empresas privadas de asuntos espaciales que se encargarían del diseño y la construcción de la nave y los cohetes.
Further, he said that he would not promise that LARES and other support programs would be spared when the cuts come down.
Adicionalmente, dijo que no prometía que LARES y otros programas de apoyo no sufrirían cuando los cortes tomaran lugar.
The TAG discussed proposing a program that would support, on a pilot basis, SMC projects that generate global environmental benefits.
El Grupo Técnico Asesor analizó la posibilidad de proponer un programa que apoyar, a título experimental, proyectos de gestión racional de los productos químicos que generasen beneficios ecológicos mundiales.
The state Peace Office would support programs that use restorative justice and nonviolent techniques to resolving conflict
El Departamento de Paz apoyaría los programas que usan la justicia restaurativa y las técnicas no-violentas para resolver conflictos.
Progress has been uneven in ensuring that program documents are clear about criticality, i.e., about how specific structural conditions would support program objectives.
Los avances han sido desiguales en los esfuerzos por asegurar que en los documentos de los programas se estableciera claramente el criterio de relevancia crítica, por ejemplo, cómo algunas condiciones estructurales específicas respaldarían los objetivos del programa.
This support program would require at least the cooperation of the immigration and the police and social authorities and certain aspects relating to the residence permit procedure should also be examined.
Este programa de ayuda tendría que contar, al menos, con la cooperación de las autoridades policiales y de los servicios migratorios y sociales; por otra parte, habría que examinar ciertos aspectos relacionados con el procedimiento que se sigue para otorgar permisos de residencia.
This new state of peace led to a thorough institutional modernization of the State with a view to substantially improving efficiency and management capacity, addressing the delicate question of public finances, and effectively implementing social programs that would support the processes of peace and economic development.
Este nuevo contexto de paz obliga a una profunda modernización institucional del Estado para mejorar sustancialmente su nivel de eficiencia y capacidad de gestión, enfrentar el delicado problema de las finanzas públicas y la implementación eficaz de los programas sociales que sustenten la paz y el desarrollo económico.
More at fault, Bergsten says, are business leaders and free-trade advocates in Congress who pushed trade deals but refused to pay for the safety-net programs that would support displaced workers.
Más responsables de los problemas del comercio libre, aduce, son los empresarios y los defensores del comercio libre en el Congreso que promovieron esos acuerdos pero se negaron a pagar por programas que ayudasen a los trabajadores desplazados.
If we were a company selling laptops, the Labdoo Global Support Program would be what people in the business world commonly refer as "After-Sales Support".
Si fuéramos una empresa que vendiera computadoras portátiles, el Programa de Soporte Global de Labdoo sería lo que la gente en el mundo de los negocios se refiere comúnmente como "Asistencia Post-venta".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.