Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme,
Vertaling van "programme," in Spaans
programa,
programa.
programas,
For the programme, please click here.
Para consultar el programa, pulse aquí.
Through this programme, almost all the district hospitals have doctors.
Gracias a este programa, prácticamente todos los hospitales de distrito cuentan con médicos.
Local authorities were obliged, as part of their programme, to supply annual targets for each category of accommodation it will provide.
En el marco de estos programas, las autoridades locales deben proporcionar metas anuales para cada categoría de alojamiento que suministren.
However, derogations are appropriate for some kinds of programme, on the basis of a positive list.
No obstante, es conveniente que existan algunas excepciones para determinados tipos de programas, sobre la base de una lista positiva.
The latter will be clearly indicated in the programme, which will contain a description of planned measures.
Estas últimas se indicarán claramente en el programa, que contendrá una descripción de las medidas previstas.
As recognised by the programme, ensuring the stability of the financial sector is an important precondition for economic recovery.
Tal como reconoce el programa, asegurar la estabilidad del sector financiero es una condición previa importante para la recuperación económica.
According to the programme, fiscal policy is geared towards restoring investor confidence and addressing the macro-economic imbalances.
Según el programa, la política presupuestaria está dirigida a restablecer la confianza de los inversores y a resolver los desequilibrios macroeconómicos.
The programme, which has regularly been renewed, has highlighted a number of desired outcomes
El programa, revisado periódicamente, destaca una serie de resultados que deben conseguirse
Since a global amount per project is indicatively allocated at the beginning of the programme, variations are logically limited.
Puesto que a cada proyecto se le asigna un importe total orientativo al principio del programa, las variaciones son, lógicamente, limitadas.
The revisions proposed under the programme, regarding mainstreaming gender issues, were endorsed.
Se aprobaron las revisiones del programa, relativas a la incorporación de la perspectiva de género.
Six banks joined the programme, but five of these were excluded after failing to comply with its criteria and subsequently went out of business.
Seis bancos se acogieron al programa, pero cinco de ellos serían excluidos por incumplimiento de los criterios pertinentes y posteriormente dejarían de operar.
The diseases or pest infestation must be clearly identified in the programme, which must also contain a description of the measures concerned.
Las enfermedades o infestaciones parasitarias deberán indicarse claramente en el programa, el cual deberá contener asimismo una descripción de las medidas correspondientes.
Finally, according to the programme, the headline deficit is expected to fall also thanks to the expected upswing in economic activity.
Por último, con arreglo al programa, se prevé que el déficit global disminuya también merced a la recuperación esperada de la actividad económica.
Synoniemen voor programme, in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
programme
+10k
world food programme
+10k
programme planning
+10k
pilot programme
+10k
work programme
+10k
programme of action
+10k
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 95 ms.
