Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme, the
Vertaling van "programme, the" in Spaans
programa, el
programa, la
programa, los
programa, las
Of those participating in the programme, the largest percentage comprised women, and the long-term unemployed.
De los que participaron en el programa, el mayor porcentaje correspondió a mujeres y desempleados de larga duración.
Since the inception of the programme, the number of staff participating in it has increased beyond the figures anticipated.
Desde la puesta en marcha del programa, el número de funcionarios que participan en él ha venido creciendo hasta superar las cifras previstas.
Of those participating in the programme, the majority were young persons.
De los que participaron en el programa, la mayoría eran jóvenes.
Coming into the course, i did have many doubts, the intensive nature of the programme, the fees, and more.
Entrando en el curso, tenía muchas dudas, la naturaleza intensiva del programa, la tarifa, y más.
Through this programme, the three priority countries will receive additional support to reach unreached goals for child health and education.
Por conducto de este programa, los tres países a los que se asigna prioridad recibirán un mayor apoyo para alcanzar los objetivos pendientes en materia de salud infantil y educación.
As mentioned in the article on the launch of the programme, the property promoters will have special conditions to reward their loyalty.
Como ya anticipamos en la noticia del lanzamiento del programa, los promotores inmobiliarios contarán con unas condiciones especiales como agradecimiento a su fidelidad.
During the new programme, the project will be evaluated for impact, upgraded where necessary, and supported to facilitate its systematic introduction and application in all geographical areas.
Durante el nuevo programa, el proyecto será evaluado en cuanto a sus efectos, mejorado en lo que sea necesario y apoyado, para facilitar su introducción y aplicación sistemáticas en todas las zonas geográficas.
To obtain the benefits offered by the programme, the holders of the rights must keep their original tickets purchased and used and submit them on request.
Para obtener los beneficios del programa, los beneficiarios deberán conservar y presentar cuando se soliciten los originales de los billetes comprados y utilizados.
Should there be a further renewal of the Programme, the Government and all concerned parties should ensure that no similar delays will occur.
Si se renovara de nuevo el programa, el Gobierno y todas las partes interesadas deben garantizar que no vuelvan a producirse demoras similares.
If the results of this report reveal a need to adjust the Programme, the Commission shall submit proposals accordingly.
Si los resultados de este informe revelan la necesidad de adaptar el Programa, la Comisión presentará las correspondientes propuestas.
As a strong supporter of this programme, the United Kingdom
En su calidad de importante patrocinador de este programa, el Reino Unido
Launch a programme, the Natha Card Programme.
Lance de un programa, el Programa "Tarjeta de Natha".
Learning the lessons from the disarmament programme, the strategy clarifies that
Al haber aprendido las lecciones del programa de desarme la estrategia aclara que
Synoniemen voor programme, the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 156 ms.
