Examples with "programme (Sound" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within the framework of the new budgetary procedure established by the SEM 2000 programme (Sound and Efficient Management) the College executed its political leadership in January 1997 when it established a rigorous objective for the 1998 budget.
En el marco del nuevo procedimiento presupuestario establecido para el programa SEM 2000 (gestión financiera sana y eficaz) el Colegio ejerció su autoridad política en enero de 1997 al establecer un objetivo de rigor para el presupuesto de 1998.
Over the past few years the Commission has taken a number of steps, under the SEM 2000 programme (Sound and Efficient Management), to eliminate delays in the payment of Community grants wherever possible.
En los últimos años, la Comisión lanzó, en el marco del programa Sound and Efficient Management (SEM) 2000, distintas iniciativas destinadas a eliminar, en la medida de lo posible, los retrasos en los pagos de las ayudas comunitarias.
Within the framework of the new budgetary procedure established by the SEM 2000 programme (Sound and Efficient Management) the College executed its political leadership in January 1997 when it established a rigorous objective for the 1998 budget.
En el marco del nuevo procedimiento presupuestario establecido para el programa SEM 2000 (gestión financiera sana y eficaz) el Colegio ejerció su autoridad política en enero de 1997 al establecer un objetivo de rigor para el presupuesto de 1998.
Andere resultaten
Determination of rentals for the lease of international programme (sound- and television-) circuits and associated control circuits for private service in relations between countries in Europe and the Mediterranean Basin
Determinación de las tarifas de arriendo de circuitos internacionales radiofónicos y de televisión y de los circuitos de control asociados para uso privado en las relaciones entre países de Europa y de la Cuenca Mediterránea Obsoleta
Building upon this initiative, preliminary discussions were held with the United Nations Development Programme (UNDP) to sound out its inclination towards a new alliance, going beyond the traditional cooperation activities of project implementation.
Sobre la base de esta iniciativa, se celebraron deliberaciones preliminares con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) para sondear si esa organización estaba dispuesta a establecer una nueva alianza que trascendiera las actividades de cooperación tradicionales que la ejecución de proyectos entraña.
Sound economic programmes could not be implemented in the absence of independence.
No podían aplicarse programas económicos sólidos debido a la falta de independencia.
Sound programme planning was essential to the Organization's success.
La buena planificación de programas es esencial para el éxito de la Organización.
The programme also provides a sound basis for further study.
El programa también proporciona una base sólida para el estudio adicional.
A sound programme is also an antidote to populism.
Además, un buen programa es un antídoto contra el populismo.
A dynamic knowledge economy requires a sound Learning programme.
Una economía del conocimiento dinámica exige un programa eLearning sólido.
You have presented a sound economic programme, Commissioner Almunia.
Ha presentado usted un programa económico sólido, Comisario Almunia.
INDONESIA noted the need for financing to develop scientifically sound programmes.
INDONESIA señaló la necesidad de financiación para desarrollar sólidos programas científicos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.