Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme addressing
Vertaling van "programme addressing" in Spaans
programa de lucha contra
programa que aborda
Responding to a comment on the programme addressing violence in schools, she clarified that the violence and conditions in the schools were not solely due to conflict and that the programme follows a regional approach.
Respondiendo a una observación sobre el programa de lucha contra la violencia en las escuelas, aclaró que la violencia y las condiciones existentes en las escuelas no se debían únicamente al conflicto y que el programa aplicaba un enfoque regional.
The Department of Health has revamped and reorganized its programme addressing HIV/AIDS.
El Departamento de Salud ha renovado y reorganizado su programa de lucha contra el VIH/SIDA.
Proposals need to contribute to the overall objectives of the programme addressing issues within one or more of the following areas of the work-programme
Las propuestas deberán contribuir a los objetivos globales del programa que aborda problemas en una o más de las siguientes áreas del programa de trabajo
A practical based programme addressing in detail all aspects of the interior design sector.
Un programa basado en la práctica que aborda en detalle todos los aspectos del sector del diseño de interiores.
The combination of all these studies allowed for a comprehensive programme addressing the effects of co-pathogen interactions at different levels.
La combinación de todos estos estudios nos permitió desarrollar un amplio programa para abordar los efectos de las interacciones entre copatógenos a diferentes niveles.
Another non-formal training programme addressing women is to teach them additional competencies including computer skills and languages besides the traditional crafts.
Otro programa de capacitación no-formal, dirigido a mujeres, pretende enseñarles competencias adicionales, que incluyen idiomas y destrezas computacionales, además de las habilidades tradicionales.
It is the only global programme addressing the interface between freshwater and saltwater environments.
Es el único programa que se dirige a escala mundial a la interfaz entre medios de agua dulce y de agua de mar.
In other words, the little local capacity that previously existed had largely been destroyed and it became necessary to undertake, in addition to individual relief assistance, a broader rehabilitation programme addressing community needs.
Es decir, la escasa capacidad anteriormente existente había sido en gran parte destruida, y resultaba necesario emprender, junto con el socorro individual, un amplio programa de rehabilitación para las necesidades comunes.
The project addresses these concerns through an integrated work programme addressing all points of the legislative development process, with attention to legislation that supports economic growth and development.
Estos temas se abordan en un programa de trabajo integral que abarca todos los aspectos del proceso de desarrollo legislativo, teniendo especialmente en cuenta las leyes que sustentan el crecimiento económico y el desarrollo.
A centre for the rehabilitation of children with mental disorders included a programme addressing the needs of parents and activities for the integration of their children into society.
Un centro de rehabilitación de los niños con trastornos mentales cuenta con un programa para atender las necesidades de los padres y con actividades destinadas a integrar a los niños en la sociedad.
We use the museum and its collection as the basis for our work, and also the temporary exhibitions; a specific programme addressing the different educational levels is offered for each temporary exhibition.
Trabajamos a partir del museo y de su colección, pero también a partir de las exposiciones temporales y para cada exposición temporal se diseña y se ofrece un programa específico dirigido a los diferentes niveles educativos.
an infection prevention and control programme addressing aspects such as organisational and structural arrangements, diagnostic and therapeutic procedures (for example antimicrobial stewardship), resource requirements, surveillance objectives, training and information to patients
un programa de prevención y lucha contra las infecciones que contenga aspectos organizativos y estructurales, procedimientos diagnósticos y terapéuticos (como la administración de antimicrobianos), la necesidad de recursos, objetivos de vigilancia y formación e información a los pacientes
The programme has been expanded to include, in addition to briefings for specific missions, a comprehensive training programme addressing both substantive and managerial issues in order to ready staff to take on a wide variety of operational assignments.
Este programa se ha ampliado a fin de incluir, además de las sesiones de orientación para misiones concretas, un programa amplio de capacitación sobre cuestiones sustantivas y administrativas para preparar al personal a fin de que pueda asumir una amplia variedad de funciones de carácter operacional.
Synoniemen voor programme addressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 51 ms.
