Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and implement
Examples with "programme and implement" and their translation in Spaans
Programme and implement action plans, with a view to ensuring that family-type care rather than institutional care is the preferred form of care provided for children deprived of a family environment
Programe y ejecute planes de acción con el fin de garantizar que la modalidad preferida de acogimiento de niños privados de un entorno familiar sea la de tipo familiar y no la institucional
Lessons learned from implementation of change programme and implement take-aways codified (12/31/06)
UNRWA has identified the need to construct additional schools, upgrade its vocational training centre, extend the graduate trainee programme and implement various environmental health projects.
El OOPS ha determinado la necesidad de construir nuevas escuelas, de mejorar su centro de capacitación profesional, de ampliar el programa de posgrado y ejecutar diversos proyectos de salud ambiental.
A series of guidance notes are available to help EU countries programme and implement the funds.
Existe una serie de notas de orientación para ayudar a los Estados miembros en la programación y aplicación de los fondos.
This long-term presence means the European Community can now build on the experience gained in the past 10 years to design, programme and implement its operations for the recovery and reconstruction of the country.
Esta presencia de larga duración significa que la Comunidad Europea puede usar en este momento la experiencia adquirida en los pasados 10 años para elaborar, programar y poner en marcha una serie de operaciones de recuperación y reconstrucción del país.
However, pre-accession assistance has been given to help develop the documents and structures required to programme and implement Structural Funds on accession.
Pero se les ha concedido ayuda de preadhesión para la creación de los documentos y estructuras necesarios para programar y ejecutar los Fondos Estructurales tras la adhesión.
Participate in the ECAC international Audit Programme and implement the concept of "one-stop security"
Participación en el Programa de Auditoría Internacional de la CEAC y aplicación del concepto de "seguridad integral"
We reaffirm our commitment to ensure secure and adequate levels of funding for trade-related capacity building, including in the Doha Development Agenda Global Trust Fund, to conclude the Doha Work Programme and implement its results.
Reafirmamos nuestro compromiso de garantizar niveles seguros y adecuados de financiación para la creación de capacidad relacionada con el comercio, incluso en el Fondo Fiduciario Global del Programa de Doha para el Desarrollo, para concluir el Programa de Trabajo de Doha y aplicar sus resultados.
We reaffirm our commitment to ensure secure and adequate levels of funding for trade-related capacity building, including in the Doha Development Agenda Global Trust Fund, to conclude the Doha Work Programme and implement its results.
Reafirmamos nuestro compromiso de garantizar niveles seguros y adecuados de financiación para la creación de capacidad relacionada con el comercio, incluido el Fondo Fiduciario Global del Programa de Doha para el Desarrollo, para concluir el Programa de Trabajo de Doha y aplicar sus resultados.
However, more funds are needed to scale up the programme and implement all national adaptation programmes of action; at the end of 2011, only $537 million had been pledged for all of the 48 least developed countries.
Sin embargo, se necesitan más fondos para ampliar el programa y ejecutar todos los programas nacionales de acción para la adaptación; a fines de 2011, solo se habían prometido 537 millones de dólares para los 48 países menos adelantados.
The programme and budgets for the biennium 2008-2009 highlighted the acute need for additional staff capacity to enable UNIDO to programme and implement the record amounts of extrabudgetary resources made available to it by Member States and other donors.
En el programa y los presupuestos para el bienio 2008-2009 se destacó la necesidad imperiosa de aumentar la plantilla para que la ONUDI pudiera programar y utilizar la cuantía sin precedentes de los recursos extrapresupuestarios aportados por los Estados Miembros y otros donantes.
The Board recommends that UNRWA revise its accounting policy for the microfinance and microenterprise programme and implement the necessary adjustments to the Financial Management System to facilitate the accrual of investment income and compliance with International Financial Reporting Standards.
La Junta recomienda que el OOPS revise su política contable para el programa de microfinanciación y microempresas y aplique los ajustes necesarios al sistema de gestión financiera para facilitar la contabilización de los ingresos devengados por las inversiones y cumplir con las normas internacionales sobre presentación de informes financieros.
It would be extremely useful to create a network of excellence with close links with enterprise and the labour market which can tap into the opportunities provided by the Sixth Framework Programme and implement a technical foresight programme to promote technological development in the sector.
Sería muy conveniente crear una red de excelencia que, mediante estrechos vínculos con el mundo empresarial y del trabajo, aproveche las oportunidades ofrecidas por el Sexto Programa Marco y establezca una previsión tecnológica encaminada al desarrollo tecnológico del sector.
Synoniemen voor programme and implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104062. Exact: 13. Verstreken tijd: 1141 ms.
