Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme around
Vertaling van "programme around" in Spaans
programa en torno a
The major lessons learned include the importance of contributing to public policy and achieving coherence and focusing the programme around the agreed thematic targets, rather than executing isolated projects.
Entre las principales enseñanzas recogidas cabe mencionar la importancia de contribuir a las políticas públicas y de lograr la coherencia y focalización del programa en torno a los ejes temáticos acordados, en lugar de ejecutar proyectos aislados.
Secondly, the concentration of a substantial part of the programme around a core set of multidisciplinary and multi-sectoral 'Target Actions' designed to facilitate the emergence of solutions with a measurable impact, high profile and relevance to EU policies.
En segundo lugar, la concentración de parte sustancial del programa en torno a un conjunto básico de"acciones objetivo"multidisciplinarias y multisectoriales, diseñadas para facilitar la definición de soluciones de impacto medible y elevado perfil y pertinencia para las políticas de la UE.
The Canary Islands built their programme around a regional strategy to integrate the archipelago into the information society (population, firms, new economic activities).
Las Islas Canarias articularon su programa en torno a una estrategia regional de integración del archipiélago en la sociedad de la información (población, empresas, nuevas actividades económicas).
It is for this reason that we have organised this programme around four core themes - Creativity, Marketing, Management and Analytics.
Es por esta razón que hemos organizado este programa en torno a cuatro ejes temáticos - Creatividad, Marketing, Gestión y Analytics.
That country decides to support the export sales of that industry and builds a subsidy programme around it.
In our own language schools we build our programme around the topics of creativity, sports, lifestyle and culture.
En nuestras propias escuelas construimos nuestro programa sobre temas de creatividad, deportes, vida moderna y cultura.
Aches and pains are inevitable with ageing, but you can adapt your exercise programme around them.
Los dolores y dolores son inevitables con el envejecimiento, pero usted puede adaptar su programa de ejercicios a su alrededor.
Setting out the structure for the development and implementation of the programme around
Articulan la estructura que deberá seguir el desarrollo y puesta en práctica del programa en torno a las
In our own language schools we build our programme around the topics creativity, sports, lifestyle and culture.
En nuestras escuelas ofrecemos actividades en diferentes áreas como creatividad, deportes y lifestyle.
What is urgently needed is an internationalist programme around which to organise all the downtrodden layers in society, to channel this colossal amount of frustration into a revolutionary way out.
Restructuring of the programme around two clusters: child survival and child development.
La reestructuración del programa en dos grupos temáticos: la supervivencia del niño y el desarrollo del niño.
However, it is particularly important to identify concrete problems in each subregion and to programme around them through cross-country or border zone projects
No obstante, es especialmente importante identificar problemas concretos en cada subregión y elaborar programas en torno a ellos mediante proyectos transnacionales o fronterizos
Thus, the separation of uses is achieved through a winding laminar element that, in search of a global geometry, defines the perimeter of each programme around a centralised double-height space.
Así, la separación de usos se consigue mediante un elemento laminar de carácter serpenteante que, persiguiendo la geometría global, define los perímetros de cada programa alrededor de un espacio centralizado de doble altura.
Synoniemen voor programme around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 87 ms.
