We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme caters mainly for rural and marginalised urban areas and uses learning circles led by persons from the same community known as literacy trainers.
El programa atiende prioritariamente el área rural y urbanomarginal a través de los círculos de formación, los que son dirigidos por personas de la misma comunidad, a los que se les llaman alfabetizadores.
A special programme caters to the housing of the elderly.
Our human-centered approach ensures our programme caters to the personal needs of every participant, at every stage.
Nuestro enfoque centrado en lo humano garantiza que el programa se adapte a las necesidades personales de cada participante paso a paso.
The programme caters to those who are interested in becoming specialists focused on multimedia technology.
El programa está dirigido a aquellos que están interesados en convertirse en especialistas centrados en la tecnología multimedia.
The programme caters for children attending State schools, thereby ensuring that it benefits the poor.
Dicho programa cubre a niños que asisten a escuelas públicas, con lo que se garantiza que se está llegando a la población pobre.
According to publicly available information, this programme caters to the more complex and extensive development needs of Singapore enterprises that are growing rapidly and seeking to break into new overseas markets.
Según información de carácter público, este programa está centrado en las necesidades de desarrollo más amplias y complejas de las empresas de Singapur que están experimentando un crecimiento rápido y que intentan introducirse en nuevos mercados extranjeros.
The primary school English programme caters for beginners and bilingual children.
At present, the programme caters for about 40 students in seven primary schools on Rarotonga and is conducted by two full-time volunteers and five part-time volunteers.
En la actualidad, el programa acoge a unos 40 alumnos de siete escuelas primarias en Rarotonga, y está a cargo de dos voluntarios a tiempo completo y cinco voluntarios a tiempo parcial.
The Open House programme caters for children and adolescents living on the streets who use the house for social interaction and to help themselves struggle for survival.
El programa Casa Abierta atiende a los niños y adolescentes que viven en la calle y que utilizan la casa como medio de interacción social y de apoyo mutuo en la lucha por la supervivencia.
The Children First programme caters to children that dropped out or never attended school and are bruised by marginlization, low self-esteem and violence in their communities.
Al Children First asisten niños que nunca fueron a la escuela o que abandonaron sus estudios y que sufren las consecuencias de la marginación, la baja autoestima y la violencia en las comunidades de las que provienen.
The Master of Fine Art (MFA) programme caters for students who wish to develop their professional practice or knowledge within the discipline of Fine Art.
El programa de Maestría en Bellas Artes (MFA) está dirigido a estudiantes que desean desarrollar su práctica profesional o conocimiento dentro de la disciplina de Bellas Artes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.