We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa relativo a
programa sobre
programa en el ámbito
programa relacionado con
programa en lo relativo a
programa referente a
programa relativa a
Deals with the implementation of the programme concerning indigenous people.
Noting that all the country's health indicators gave cause for concern, she expressed regret that the programme concerning the protection of maternal and child health did not cover abortion when the mother's or child's life was in danger.
Señala que todos los indicadores sanitarios del país son motivo de preocupación y lamenta que en el programa relativo a la protección de la salud de las madres y los niños no se contemple el aborto cuando se encuentre en peligro la vida de la madre.
The project, which has received financial assistance from the European Commission within the context of its programme concerning the community framework strategy in regard to gender equality, is entitled "Pay equality and the challenge of democratic economic development".
El proyecto que subvenciona la Comisión europea en el ámbito de su programa sobre la Estrategia marco comunitaria en materia de igualdad entre mujeres y hombres se titula "La igualdad salarial y el desafío del desarrollo democrático y económico".
Q. The notification states that the duration of the programme concerning export processing zones is "indefinite".
En la notificación se manifiesta que la duración del programa relativo a las zonas de elaboración para la exportación es "indefinida".
The GOC reiterates its argument that the programme concerning foreign invested enterprises (FIEs) alleged in the complaint was terminated as of 2013.
Las autoridades chinas insisten en su argumento de que el programa relativo a las empresas con inversión extranjera finalizó en 2013.
Particular attention was paid to the programme concerning Roma teachers' assistants and supporting teachers in Roma education.
Se prestó particular atención al programa relativo a los auxiliares romaníes de los maestros y los maestros de apoyo en la educación romaní.
Further cooperation on energy and the environment included the involvement of IFAD in a programme concerning land degradation in Morocco.
Entre los nuevos acuerdos de cooperación en materia de energía y medio ambiente figura la participación del FIDA en un programa relativo a la degradación de los suelos en Marruecos.
On the particular question about the observatory that was raised by the rapporteur, Mr Cabrol, the Commission adopted a proposal for the programme concerning health data and indicators last week.
En cuanto a la pregunta específica sobre el observatorio formulada por el ponente, Sr. Cabrol, la Comisión adoptó la semana pasada una propuesta para el programa relativo a los datos e indicadores en materia de salud.
The National Council for Crime Prevention also drew up a programme concerning juvenile detainees in its strategic and action plan.
El Consejo Nacional de Prevención de la Delincuencia, en su estrategia y su plan de acción, también elaboró un programa relativo a los jóvenes detenidos.
I also warmly welcome the concrete action programme concerning the northern dimension.
También saludo con alegría al concreto plan de acción sobre la dimensión nórdica.
Public information programme concerning the use of wood-burning stoves.
We value that part of your programme concerning health and consumer policy.
Apreciamos la parte de su programa relativa a la salud y la política de protección del consumidor.
These words sum up my own pastoral programme concerning the family
Estas palabras resumen mi propio programa pastoral para la familia
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.