Examples with "programme continued at" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the biennium, the routine immunization programme continued at all UNRWA health centres.
Durante el bienio, el programa de vacunación sistemática continuó en todos los centros de salud del OOPS.
The JOBMAR programme continued at a restricted level with minimum budget allocations.
El programa JOBMAR continuó a un nivel reducido, con asignaciones presupuestarias mínimas.
Andere resultaten
During 2002, the implementation of all the programmes continued at an increasing pace and total ERDF payments to the programmes amounted to €338 million.
En 2002, el ritmo de ejecución de todos los programas siguió acelerándose y los pagos con cargo al FEDER abonados a los programas ascendieron a 338 millones de €.
With a view to reduce the morbidity particularly among school children, school health programmes are also continued at different centers.
Con una mirada a reducir la morbilidad particularmente entre niños de escuela, se continúan también los programas de salud escolar en diferentes centros.
The programme continued to aim at reader-friendly and timely documentation to facilitate the flow of information to the Parties and intergovernmental bodies.
El Programa siguió fijándose el objetivo de producir una documentación oportuna y de fácil lectura para que la transmisión de información a las Partes y los órganos intergubernamentales fuera más fluida.
The programme continued to run at a profit by maintaining an operational self-sufficiency rate of 122 per cent.
In addition, 3 close protection team courses were conducted in the mission, while the standard close protection team programme continued to be conducted at UNLB
Además, se celebraron en la misión 3 cursos del equipo de escolta, y el programa estándar del equipo de escolta continuó realizándose en la BLNU
Separately, the expansion of the Afghan Local Police programme continued. As at 14 August, the total number of personnel stood at 23,550.
Por otra parte, continuó el programa de ampliación de la Policía Local Afgana, que al 14 de agosto contaba en total con 23.550 agentes.
With respect to section V, paragraph 20, of the draft resolution, and taking into account the fact that over 30 Member States were unrepresented or underrepresented in the Secretariat, the programme must be continued at the entry level.
En relación con el párrafo 20 de la sección V del proyecto de resolución, el Japón señala que, habida cuenta de que hay en la Secretaría más de treinta Estados Miembros no representados o insuficientemente representados, ese programa debe seguir adelante para el nivel de ingreso.
Implementation of the work programme for 2007 - 2008 continued at the Committee's sixth session, held on 28 and 29 February 2008.
La aplicación del programa de trabajo para 2007-2008 prosiguió en el sexto período de sesiones del Comité, celebrado los días 28 y 29 de febrero de 2008.
if PROMISE programme had been continued at the average annual level for the period 1998-2002 (adjusted for an inflation rate of 2 %)
en caso de continuación del programa PROMISE al nivel medio anual del período 1998-2002 (ajustado para una tasa de inflación del 2%)
I am pleased to report that the land transfer programme has continued to advance at a satisfactory rate.
Nuevamente tengo el agrado de comunicar que el programa de transferencia de tierras ha seguido avanzando a ritmo satisfactorio.
Finding mentors who will ensure the delivery of an integrated programme aimed at guaranteeing continued improvement and development.
Encontrar tutores que garanticen la puesta en práctica de un programa integrado encaminado a garantizar un perfeccionamiento y desarrollo continuos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.