We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa destina
programa cuenta con
The Programme engages Community support in all Spanish regions within the framework of the Convergence and Regional Competitiveness and Employment Objectives.
El programa destina ayudas comunitarias a todas las regiones españolas incluidas en el marco de los objetivos de convergencia y de competitividad regional y empleo.
The Programme engages Community support in all Spanish regions within the framework of the Convergence and Regional Competitiveness and Employment Objectives.
El programa destina las ayudas comunitarias a todas las regiones españolas incluidas en el marco de los objetivos de convergencia y de competitividad regional y empleo.
This programme engages students through hands-on classroom activities to apply their problem-solving skills to the world around them.
En este programa los estudiantes participan en actividades prácticas en el aula en las que aplican sus habilidades para resolver problemas de su entorno.
Operated by volunteers, the programme engages the support of local governments, schools, public institutions including libraries and community centres, youth groups and non-governmental organizations.
Realizado por voluntarios, el programa cuenta con el apoyo de gobiernos locales, escuelas, instituciones públicas, como bibliotecas o centros comunitarios, grupos de jóvenes y organizaciones no gubernamentales.
The programme engages senior political leaders, technocrats and members of civil society, including non-governmental organizations and academics, in focused discussions on critical constitutional issues.
El programa cuenta con la participación de altos dirigentes políticos, tecnócratas y miembros de la sociedad civil, incluidas organizaciones no gubernamentales y académicos, en debates centrados en cuestiones constitucionales cruciales.
The global programme engages partners through global initiatives to both influence global policy as well as to directly benefit programme countries at the national level.
El programa mundial establece asociaciones a través de las iniciativas globales, tanto para influir sobre las políticas mundiales como para beneficiar directamente a los países en que se ejecutan programas.
At the international level, the programme engages in international policy debates on climate change and sustainable development and builds, together with its partners, a substantive knowledge base on the social dimensions of environmental issues and climate change.
A nivel internacional, el programa participa en debates políticos internacionales acerca del cambio climático y el desarrollo sostenible y construye, junto a sus socios, una base importante de conocimientos sobre la dimensión social de los problemas ambientales y el cambio climático.
This programme engages coaches and teachers in the process of applying theory to their practice and aims to develop reflective practitioners with the ability to effectively manage pedagogic problems.
Este programa involucra a entrenadores y maestros en el proceso de aplicar la teoría a su práctica y tiene como objetivo desarrollar profesionales reflexivos con la capacidad de manejar efectivamente los problemas pedagógicos.
The CEC education programme engages adult learners in active learning that hones decision-making and healthy collaboration.
El programa de educación ofrecido por el CEC involucra a los alumnos en una experiencia de aprendizaje activo destinada a perfeccionar las aptitudes para la toma de decisiones y la colaboración provechosa.
The training programme engages the participants during approximately 14 months, of which approximately 4.5 weeks are educational (3 weeks in Stockholm, Sweden and 10 days in one of the participating countries).
Los participantes intervienen en el programa de capacitación durante unos 14 meses, de los cuales aproximadamente cuatro semanas y media son de enseñanza (tres semanas en Estocolmo (Suecia) y 10 días en uno de los países participantes).
The programme engages the support of volunteers to assist in the rehabilitation of the juvenile offenders under the direction of the Police Department.
El programa cuenta con el apoyo de voluntarios para ayudar a los jóvenes delincuentes en su rehabilitación, y está bajo la dirección del Departamento de Policía.
In so doing, the Programme engages civil society, the private sector, the media and the academic community in local activities.
Para ello, el Programa consigue la participación de la sociedad civil, el sector privado, los medios de información y la comunidad docente en las actividades locales.
The Programme engages with energy companies in donor and recipient countries.
El Programa colabora con empresas de energía de los países donantes y beneficiarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.