We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa potencia
programa aumenta
programa mejora
programa promueve
Through the decentralization of policies and practices and the local democratization process, the programme enhances the growth of a market economy and trade relationships.
Gracias a la descentralización de las políticas y prácticas y al proceso de democratización local, el programa potencia el crecimiento de una economía de mercado y de relaciones comerciales.
Professionals in the area of occupational insertion: the programme enhances the professionalism and ability to find employment of the social organisations within the programme, as well as providing vocational training for job developers.
Profesionales del ámbito de la inserción laboral: el programa potencia la profesionalización y la capacidad de inserción laboral del conjunto de entidades sociales adheridas al programa, así como la formación profesional de los técnicos de inserción laboral.
The programme enhances transparency on the office equipment market, particularly regarding the energy performance of office equipment.
El programa aumenta la transparencia del mercado de los equipos ofimáticos, en particular en lo relativo a su eficiencia energética.
In providing these services, the programme enhances the transparency, accountability and efficiency of the procurement process by strengthening procurement planning, streamlining procedures, widening the application of open international solicitation methods, and increasing the computerization of the process.
Con la prestación de estos servicios, el programa aumenta la transparencia, responsabilidad y eficiencia del proceso de adquisiciones fortaleciendo la planificación de las adquisiciones, racionalizando los procedimientos, ampliando la aplicación de métodos de oferta internacional no excluyentes y aumentando la informatización del proceso.
This programme enhances the skills you need as a PR and communications student seeking to enter the industry.
Este programa mejora las habilidades que necesita como estudiante de relaciones públicas y comunicaciones que buscan entrar en la industria.
The programme enhances quality in higher education through scholarships and academic cooperation between Europe and the rest of the world.
Este programa mejora la calidad de la educación superior a través de becas y acciones de cooperación académica entre Europa y el resto del mundo.
I believe that its commitment to this programme enhances the latter's standing and ensures that it is given more prominence in the Member States, university towns and interested institutions of higher education.
Creo que su compromiso con este programa mejora su reputación y garantiza que se le dé más importancia en los Estados miembros, ciudades universitarias e instituciones de enseñanza superior que estén interesadas.
She said the programme enhances capacity development in tropical timber forest projects, and elicited interest in establishment of an Alumni Fellow Network, concluding that the fellowship is a successful example of ITTO's work.
Señaló que el programa aumenta el desarrollo de capacidad en proyectos de bosques de maderas tropicales, y suscitó interés en establecer una Red de antiguos alumnos, concluyendo que el programa de becas es un ejemplo exitoso del trabajo de la OIMT.
The Programme enhances the educational continuity of children at the basic education levels.
El Programa potencia la continuidad escolar de los niños a los niveles de educación básica.
The financial disclosure programme enhances staff awareness concerning personal conflicts of interest.
El programa de declaración de la situación financiera incrementa la sensibilización de los funcionarios respecto de los conflictos de intereses personales.
This programme enhances your technical and economic knowledge and gives you a global view of corporate processes.
Estos estudios te permiten adquirir conocimientos técnicos y económicos, así como tener una visión global sobre los procesos de las empresas.
The training programme enhances personal creativity and stimulates students to seek new forms of contamination between the different visual and stylistic expressions of animation.
El programa de entrenamiento mejora la creatividad personal y estimula a los estudiantes a buscar nuevas formas de contaminación entre las diferentes expresiones visuales y estilísticas de la animación.
The programme enhances cooperation and encourages dialogue between a wide range of partners, including the academic world, non-governmental organizations, municipalities, the artistic community and the media.
El programa favorece la cooperación y promueve el diálogo entre una amplia diversidad de asociados, que abarcan el mundo académico, las organizaciones no gubernamentales, los municipios, la comunidad artística y los medios de difusión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.