Examples with "programme for completion" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Directive 89/398/EEC (part of the White Paper programme for completion of the internal market) brought in common rules for the labelling, presentation and advertising of dietary foodstuffs.
La Directiva 89/398/CEE (parte del programa del Libro Blanco para la realización del mercado interior), estableció unas normas comunes en relación con el etiquetado, presentación y publicidad de los alimentos dietéticos.
FAO is currently developing a Uruguay Round Umbrella Training Programme for completion in 1999.
Programme for Completion of Secondary Vocational Education for Adults in the Municipality of Arachinovo covering 28 women from the Albanian ethnic community
Programa para la terminación de la formación profesional de nivel secundario para adultos en la Municipalidad de Arachinovo, del que se beneficiaron 28 mujeres de la comunidad étnica albanesa; y
Andere resultaten
In addition, the revised programmes for completion of construction as well as procedures for testing and handing over were reviewed to ensure completion by the revised date without further delays.
Además, examinaron los programas revisados de terminación de la obra así como los procedimientos de verificación y entrega para velar por que la obra estuviera terminada para las fechas revisadas sin que se produjeran nuevos retrasos.
Candidate countries would, however, be expected to provide a work programme for the completion of legislative alignment.
No obstante, se esperaría que los países solicitantes proporcionasen un programa de trabajo para completar la realización de la armonización en la esfera legislativa.
This has enabled us, with the assistance of the United Nations Observer Mission in El Salvador, to alter the established timetables and to agree on a work programme for the definitive completion of those commitments.
Ello nos ha permitido, con la asistencia de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador, modificar los calendarios establecidos y convenir un programa de trabajo para la finalización definitiva de dichos compromisos.
A horizontal assessment by a synthesis report of the ex post evaluations of the eight already closed programmes is scheduled for completion during the second semester of 2010.
Para el segundo semestre de 2010 está prevista la realización de un estudio horizontal resumido de los ocho programas ya acabados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.