Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme giving
Vertaling van "programme giving" in Spaans
programa
Not only is the skills' training programme giving survivors the opportunity to learn new skills, but it is also helping them to cope with the tragedy.
El programa de formación profesional no solo ofrece a los sobrevivientes la oportunidad de aprender nuevas calificaciones, sino también les ayuda a enfrentar la tragedia.
Austria launched a new programme giving financial support to R& D, while other Member States created R& D incubators.
Austria puso en marcha un nuevo programa de ayuda financiera a la I+D, y otros Estados miembros crearon incubadoras de I+D.
In the summer, Les Châteaux Indigo Campsite organises a simple and friendly activity programme giving you the chance to take part in some great activities on the campsite and discover the Sologne. The children's workshops
¡Durante el verano, el camping índigo Royat ofrece un programa de actividades en la naturaleza, para compartir buenos momentos en el camping y explorar Royat, entre los volcanes de Auvernia, los lagos y los bosques!
the financial implementation of the programme giving, for each measure, a statement of the expenditure paid to beneficiaries; if the programme covers regions eligible under the Convergence Objective, expenditure shall be identified separately
la ejecución financiera del programa y una declaración de los gastos abonados a los beneficiarios, para cada una de las medidas; en caso de que el programa abarque regiones cubiertas por el objetivo de convergencia, los gastos se detallarán por separado
An annual work programme giving an operational description of activities.
un programa anual de trabajo que contenga una descripción funcional de las actividades.
Enterprises submitted an initial programme giving details, on an indicative basis, of the amounts they would import and export.
Las empresas presentaban un programa inicial detallando, a título indicativo, las cantidades a importar y exportar.
This will take the form of a three-monthly rolling programme giving ample information on proposals adopted.
Dichos informes contendrán un programa abierto trimestral y amplias informaciones sobre las propuestas adoptadas.
This last Act introduced another mini-regularisation programme giving another opportunity to those who had failed to renew their stay permits because they lacked welfare stamps, by paying in cash the missing welfare contributions.
Esta última ley introdujo un nuevo programa de mini-regularización para dar otra oportunidad a quienes no habían podido renovar sus permisos de residencia porque les faltaba el sello de la seguridad social, permitiéndoles pagar al contado las contribuciones a la seguridad social que les faltaban.
It would be unrealistic to expect the Baltic States to produce for the association negotiations a concrete liberalization programme giving firm dates for the full liberalization of the various categories of financial transactions.
Sería poco realista exigir a los Estados bálticos que en el transcurso de las negociaciones de asociación presentaran ya un plan concreto de liberalización del que se desprendiera con claridad el calendario de transición de las distintas categorías de operaciones financieras a un "sistema de liberalización incondicional".
The four-day miniMBA is an intensive executive development programme giving you advanced strategic skills to become head of department or a company's director.
El miniMBA de cuatro días es un programa de desarrollo ejecutivo intensivo que le brinda habilidades estratégicas avanzadas para convertirse en jefe de departamento o director de una compañía.
The basis for such joint deployment plans must be an international control and inspection programme giving effect to international obligations relating to control and inspection binding upon the Community.
La base de estos planes de despliegue conjuntos debe ser un programa internacional de control e inspección que desarrolle las obligaciones internacionales en materia de control e inspección a que está sujeta la Comunidad.
Mr. VIROT (Reuters) said that his team intended to photograph and film the main participants in the discussion; clippings would then be assembled to produce a very short programme giving the gist of the meeting.
El Sr. VIROT (Agencia Reuter) dice que el equipo se propone fotografiar y filmar a los principales protagonistas del debate; las tomas se montarán en seguida para producir un programa muy corto en que se dará cuenta de lo esencial de la sesión.
GOALI poster Poster of a programme giving access to legal research in the developing world
La OIT lanza un programa que permite el acceso a la información y la formación en materia jurídica para los países en desarrollo
Synoniemen voor programme giving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1500. Exact: 29. Verstreken tijd: 166 ms.
