Examples with "programme has made presentations" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To date, the programme has made presentations on its objectives in 12 of the country's 17 departments and is working to introduce new ideas and create Government-society networks to combat trafficking in persons, especially women, children and adolescents.
Hasta la fecha el programa ha presentado sus objetivos en 12 de los 17 Departamentos del país, buscando instalar conceptos y la articulación de redes mixtas Estado-Sociedad en el combate de la trata de personas, especialmente mujeres, niñas, niños y adolescentes.
Andere resultaten
Recently two programme collaborators made presentations in Cordoba and Florence showing the progress of Med-O-Med in relation to our Convention proposal.
Recientemente, dos colaboradoras del programa Med-O-Med han presentado en Córdoba y Florencia los avances de Med-O-Med en relación con nuestra propuesta de Convenio.
In light of the limited resources involved, no separate programme support presentation is made.
Como resultado de los escasos recursos en relación con esta partida, no se presenta el apoyo a los programas por separado.
The first part was devoted to the implementation of the programmes with presentations made by the managing authorities.
La primera parte de dicha reunión se dedicó a la ejecución de los programas, con presentaciones a cargo de las autoridades de gestión.
The Associate Director for Education in Programme Division made a presentation of the topic.
The Director, Programme Division, made a presentation on the accountability for results: sharpening the measurement system.
El Director de la División de Programas hizo una exposición sobre la responsabilidad en la obtención de resultados: perfeccionamiento del sistema de medición.
More information, including the programme and presentations made, is also available on the WTO TBT Website at the following address
También se ofrece más información, incluidos el programa y las comunicaciones presentadas, en el sitio Web sobre OTC de la OMC en la siguiente dirección: .
A representative of the Secretariat of the Pacific Regional Environment Programme made a presentation on its experiences in supporting small island developing States of the Pacific.
Un representante de la secretaría del Programa Regional del Pacífico Sur para el Medio Ambiente expuso las experiencias de su organización en el apoyo a los pequeños Estados insulares en desarrollo del Pacífico.
The Director of the World Weather Watch programme of WMO made a presentation on the topic "Meteorology in the year 2000: the impact of remote sensing".
El Director del programa de Vigilancia Meteorológica Mundial de la Organización Meteorológica Mundial presentó una comunicación sobre meteorología en el año 2000 y los efectos de la teleobservación.
The Chief, UNCTAD Creative Economy Programme, made a comprehensive presentation of the main findings and policy recommendations of the Creative Economy Report 2010, the background publication for the debates.
La Jefa del Programa de Economía Creativa de la UNCTAD presentó de manera exhaustiva las principales conclusiones y recomendaciones de política del Creative Economy Report 2010 (Informe sobre la economía creativa), publicación que sirvió de referencia para las deliberaciones.
At their respective September 1999 Executive Board sessions, UNDP, the United Nations Population Fund and the World Food Programme made identical presentations and received approval for capital reserves.
En los correspondientes períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva de septiembre de 1999, el PNUD, el Fondo de Población de las Naciones Unidas y el Programa Mundial de Alimentos hicieron presentaciones idénticas y recibieron la aprobación de reservas de capital.
UNEP Workshop on Environmental Management Systems for Local Authorities/Municipalities, 29 August 2000, Paris, France - The Programme Manager made a presentation on the key strengths of CITYNET in putting EMS in to practice
El seminario del PNUMA sobre sistemas de ordenación ambiental para las autoridades locales/municipalidades, 29 de agosto de 2000, París - El Director del Programa hizo una presentación sobre los principales puntos fuertes de CITYNET a la hora de llevar a la práctica los sistemas de ordenación ambiental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.