Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme in identifying
Examples with "programme in identifying" and their translation in Spaans
This collaboration will assist the country programme in identifying needs and gaps, and defining relevant strategies and activities in key sectors.
Esta colaboración ayudará al programa del país a identificar las necesidades y las lagunas, y a definir las estrategias y actividades pertinentes en sectores importantes.
build on the work of the first programme in identifying and evaluating common challenges for Member States and work towards practical responses
basarse en los trabajos del primer programa identificando y evaluando desafíos comunes para los Estados miembros y llegar a respuestas concretas en la materia
Welcoming work undertaken by the United Nations Environment Programme in identifying modalities for mainstreaming chemicals management issues into national development strategies, including poverty reduction strategy plans,
Acogiendo con beneplácito la labor realizada por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para identificar modalidades que permitan incorporar sistemáticamente las cuestiones relacionadas con la gestión de los productos químicos en las estrategias nacionales de desarrollo, incluidos los planes de estrategias de la pobreza,
Andere resultaten
Experience from on-going programmes in identifying and dealing with obsolete stocks of pesticides should be used and built upon where possible.
Cuando sea posible se debe contar con y utilizar la experiencia de los programas en curso orientados a identificar y lidiar con las reservas obsoletas de plaguicidas.
Assist regional seas programmes in identifying capacity-building and technical support needs with respect to the Global Programme of Action.
Prestar asistencia a los programas de mares regionales para determinar las necesidades de creación de capacidad y de apoyo técnico relacionadas con el Programa de Acción Mundial.
The initiatives for social inclusion programme will build on experiences from the Andean and Amazon subregional programmes in identifying mechanisms of exclusion and how to overcome them.
El programa de iniciativas para la inclusión social se basará en experiencias adquiridas con los programas subregionales para los Andes y el Amazonas en la identificación de mecanismos de exclusión y de la forma de superarlos.
It assists other United Nations programmes in Tajikistan in identifying areas and target groups in connection with the creation of employment opportunities for former combatants.
La UNTOP presta asistencia a otros programas de las Naciones Unidas en Tayikistán para delimitar zonas y grupos de beneficiarios en relación con el establecimiento de oportunidades de trabajo para los excombatientes.
The spirit of teamwork demonstrated by national partners and United Nations agencies, funds and programmes in identifying confidence-building measures along the Cameroon-Nigeria boundary line is very encouraging.
El espíritu de equipo demostrado por los asociados nacionales y los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas en la selección de medidas para fomentar la confianza en la frontera entre el Camerún y Nigeria es muy alentador.
Non-compliance with conditionalities should assist programme officials in identifying and acting upon problems.
El incumplimiento de las condiciones del programa debería ayudar a los funcionarios a detectar e identificar problemas y a ponerles remedio.
We consider necessary to involve all the territorial actors in identifying programmes of industrial innovation .
Consideramos necesario involucrar a todos los actores territoriales en la identificación de programas de innovación industrial .
Play a role in promoting socio-economic dimensions of the demobilization, disarmament and reintegration programme and in identifying sustainable resources for its continuation.
Colaborar en la promoción de los aspectos socioeconómicos del programa de desmovilización, desarme y reintegración y en la identificación de recursos sostenibles para su continuación.
This programme consists in identifying themes that call for innovation, have significant social and environmental impact and lend themselves to practical applications.
Este programa consiste en la identificación de los temas que requieren de la innovación, tiene importante impacto social y ambiental y se prestan a las aplicaciones prácticas.
Further objectives are to assist programme countries in identifying areas where support may be needed.
Otros objetivos son prestar asistencia a los países en que se ejecutan programas en la determinación de las esferas en que puede ser necesaria la prestación de apoyo.
Synoniemen voor programme in identifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46543. Exact: 3. Verstreken tijd: 760 ms.
