Examples with "programme includes components" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme includes components for mine-awareness training, mine-clearance training, minefield surveys and mine clearance.
El programa incluye componentes de capacitación en conocimiento de las minas, capacitación en barrido de minas, inspecciones de campos minados y barrido de minas.
The programme includes components that are national in coverage and a package of interventions to be implemented in selected areas, in the Chittagong Hill Tracts and urban shanty towns.
El programa incluye componentes de ámbito nacional y un conjunto de actividades para determinadas zonas, la región de Chittagong Hill Tracts y los barrios de viviendas precarias.
The programme includes components for communication, local policy and institutional development, and provides strategic programme support in the areas of health, nutrition, education, child protection and gender and development.
El programa incluye componentes para la comunicación, la política local y el desarrollo institucional, y facilita apoyo estratégico a los programas en las esferas de salud, nutrición, educación, protección del niño, y género y desarrollo.
Andere resultaten
Those programmes include components related to dispute-resolution techniques and are provided on a continuing basis.
For example, the leather and jute programmes include components such as development of new export products, the improvement of quality and productivity and the preparation of export marketing plans and strategies.
Por ejemplo, en los programas sobre el cuero y el yute se incluyen componentes como la elaboración de nuevos productos de exportación, el mejoramiento de la calidad y la productividad y la preparación de planes y estrategias de comercialización de las exportaciones.
Increasingly, the Centre's country programmes include components targeted directly to assisting non-governmental human rights groups, women's organizations, labour organizations and other key actors in civil society.
Los programas por países del Centro incluyen un número cada vez mayor de componentes orientados directamente a asistir a los grupos de derechos humanos no gubernamentales, las organizaciones de mujeres, las organizaciones sindicales y otros grupos fundamentales de la sociedad civil.
Such programmes include concessional and commercial components.
The proposed country programme includes a strong component directed to increase counterpart capacity to manage social projects.
El programa propuesto para el país incluye un sólido componente dirigido a aumentar la capacidad de las instituciones homólogas para administrar proyectos sociales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.