Examples with "programme increase" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet, the concerns about political clientelism are real, and the principles of decentralization and participation that characterize the programme increase that risk.
Con todo, la preocupación relativa al clientelismo político es real y los principios de descentralización y participación que caracterizan la estrategia aumentan ese riesgo.
Please explain why the amount of tax exemptions under this programme increase two-fold from 1999 to 2000, while the number of companies only increased form eight to nine.
Sírvanse explicar por qué la cuantía de las concesiones fiscales en virtud de este programa se duplicaron entre 1999 y 2000, mientras que el número de empresas sólo aumentó de ocho a nueve.
This programme increase in frequency from one session a week during the first 6 years to two training sessions for the remaining 8 years.
Este programa progresó en frecuencia, de una sesión a la semana, llevada a cabo durante los 6 primeros años, a dos sesiones de entrenamiento semanal para los 8 años restantes.
Intellectual skills: Does the programme increase knowledge, understanding, application, analysis, synthesis and evaluation of auditing topics?
Habilidades intelectuales: ¿aumenta el programa el conocimiento, la comprensión, la aplicación, el análisis, la síntesis y la evaluación de temas de auditoría?
We note with particular satisfaction that the net programme increase has now been reduced to US$5 million, or 1. 1 percent on the present recosted basis.
Por lo tanto, el aumento neto de los programas propuestos es de solo 5 millones de dólares de los Estados Unidos, o sea apenas un 1, 1 por ciento sobre la base actual con un nuevo cálculo de los costos.
Since the new guidelines went into effect, Thailand has seen enrolment on its HIV treatment programme increase by more than 30%.
Desde que las nuevas orientaciones entraron en vigor, Tailandia ha experimentado un aumento de más del 30% en el número de inscripciones al programa de tratamiento del virus.
Romania and Bulgaria continue to benefit from PHARE assistance and will see their national budget under the programme increase between 2004 and 2006.
Rumania y Bulgaria siguen beneficiándose de la ayuda PHARE y su presupuesto nacional va a incrementarse al amparo del Programa entre 2004 y 2006.
Andere resultaten
The number of students and study programmes increases due to this merger.
El número de estudiantes y programas de estudio aumenta debido a esta fusión.
Graduation programmes increase household consumption and reduce poverty.
Los programas de graduación aumentan el consumo en los hogares y reducen la pobreza.
Yes. Some Compex programmes increase muscle tone and enable firming.
Sí. Algunos programas Compex aumentan la tonicidad muscular y permiten conseguir mayor firmeza.
Furthermore, eight massage programmes increase well-being and make every journey a special pleasure.
Además, los ocho programas de masaje aumentan el bienestar y convierten cualquier marcha en un placer especial.
We must make sure as a matter of priority that participation in the programmes increases steadily over coming years.
Sobre todo, debemos vigilar que la participación en estos programas crezca constantemente en los próximos años.
The number of GreenLight Partners is steadily increasing as awareness of the programme increases.
El número se socios de GreenLight crece continuamente a medida que aumenta su difusión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.