Examples with "programme involves two" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The basic infrastructure of the programme involves two options - "rural kitchens" operating in indigenous and/or rural localities, and "traditional kitchens" operating in low-income urban areas.
El programa presenta dos modalidades en cuanto a su infraestructura básica, la "cocina rústica" que opera en localidades indígenas y/o rurales, y la "cocina tradicional" que opera en localidades urbano-populares.
The programme involves two satellites, a civilian satellite using optical technology (INGENIO) and a military satellite with radar technology (PAZ).
El programa está compuesto por dos satélites, uno civil con tecnología óptica (INGENIO) y otro militar con tecnología radar (PAZ).
The MSc programme involves two years of full-time study, covering a wide spectrum of fields in International Relations.
El programa de maestría consta de dos años de estudio a tiempo completo, que abarca un amplio espectro de campos en Relaciones Internacionales.
Where a programme involves two or more destinations it is treated as a single indivisible programme and clauses 15 to 22, above, inclusive, apply as if the programme involved a single destination.
Cuando un programa consiste en dos o más destinos, es tratado como si fuera un solo programa indivisible y las cláusulas 15 a 22, inclusivas, se aplican como si el programa constase de un solo destino.
The programme involves two stages: one to develop the partnership and second to deliver the actual programme.
El programa consta de dos etapas: la primera consiste en establecer la alianza y la segunda en poner en práctica el programa.
The programme involves two National Sessions at the parliament, prepared throughout the school year, with the participation of the Portuguese parliamentarians, including the Commission for Education, Science and Culture, the parliamentary body responsible for guiding the programme.
En el marco del programa se celebran en el Parlamento dos sesiones nacionales preparadas durante el año lectivo con participación de los parlamentarios portugueses, incluida la Comisión de Educación, Ciencia y Cultura, órgano parlamentario encargado de la dirección del programa.
The Programme involves two steelworks, Željezara Split and Valjaonica cijevi Sisak, their Business Plans being the integral part of the Programme.
En dicho Programa participan dos acerías, Željezara Split y Valjaonica cijevi Sisak, cuyos planes empresariales son parte integrante del mismo.
Andere resultaten
Key elements of the programme involve two main components of the safety equation - the P-factor (the state of the stadium infrastructure) and the S-factor (the quality of the stadium management).
Entre los principales asuntos del programa se encuentran dos componentes clave del sistema de seguridad: el factor-P (el estado de las infraestructuras del estadio) y el factor-S (la calidad de la gestión del estadio).
The eight month programme involves a two-week Orientation Course.
The programme structure involves two years of taught assessed modules and a final semester spent undertaking research and writing a dissertation
La estructura del programa comprende dos años de módulos de enseñanza y un último semestre dedicado a la investigación y redacción de una tesis.
An effective dog rabies control programme should involve two phases, an attack phase (the elimination project) and a maintenance phase.
Un programa eficaz de control de la rabia canina debe contar con dos fases, la fase de ataque (proyecto de erradicación) y la fase de mantenimiento.
The programme involves a common first two years of core elements covering Electrical Principles, Analogue and Digital Electronics, Mathematics, Software Development, Mechanical Principles, Electrical Systems and a yearly Design Project.
El programa incluye los primeros dos años comunes de los elementos básicos que cubren los Principios Eléctricos, Electrónica Analógica y Digital, Matemáticas, Desarrollo de Software, Principios Mecánicos, Sistemas Eléctricos y un Proyecto de Diseño anual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.