Examples with "programme is broad" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The territorial scope of the programme is broad, mobilizing a federal network of 7500 volunteer promoters.
El programa tiene un desarrollo territorial tal que moviliza a una red federal de 7.500 promotores voluntarios.
This programme is broad in scope and is designed to cover women with disabilities in the target group, namely, between the ages of 35 and 64.
Si bien se trata de un Programa de alcance general, se ha considerado en sus metas de cobertura la llegada a las mujeres con discapacidad, en la franja etárea a la que va dirigido el programa, mujeres entre 35 y 64 años.
Broad programme with a choice of profile The programme is broad and in the first year, you establish which aspects you wish to accentuate.
Its range of programmes is broad, interdisciplinary and international.
La gama de estudios es amplia, interdisciplinaria y tiene una orientación internacional.
The programme is broad-based and aims to equip students with an understanding of the rapidly changing criminal justice environment.
El programa es muy amplia y tiene como objetivo dotar a los estudiantes con una comprensión del ambiente de justicia penal que cambia rápidamente.
In addition, the definition of environmental plans and programmes is broad and covers programmes of a strategic nature.
Además, la definición de los planes y programas medioambientales es amplia y abarca programas de naturaleza estratégica.
The strategy outlined in the programme is broad-based and consists of further debt consolidation and structural reforms e.g. further steps of the pension reform and measures aimed at raising the exit age.
La estrategia presentada en el programa es muy amplia y se centra en una consolidación de la deuda y en reformas estructurales, particularmente en una intensificación de la reforma del sistema de pensiones y en medidas encaminadas a aumentar la edad de abandono del mercado laboral.
As the scope of United Nations mine-action programmes is broad and varied, so too the types of equipment and expertise that are required for the United Nations standby capacity are broad and varied.
Los tipos de equipo y las técnicas que se necesitan para la capacidad de reserva de las Naciones Unidas son tan amplios y variados como los propios programas de remoción de minas de la Organización.
A broad programme is being implemented for the protection of children and their mothers.
We also welcome the efforts made to ensure that participation in the programme is as broad as possible.
Nos congratulamos también por los esfuerzos realizados para que la participación en el programa sea lo más amplia posible.
Another important factor behind successful programmes is the broad participation of citizens, including victims, in deliberations about their design.
Otro factor importante para que los programas tengan éxito es la participación amplia de los ciudadanos, incluidas las víctimas, en su preparación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.