Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme is conceived

Vertaling van "programme is conceived" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se concibe
programa está concebido
programa está pensado
The programme is conceived as a grass-roots capacity-building initiative and is expected to enhance the absorptive capacity at local level.
El programa se concibe como una iniciativa de base para el fomento de la capacidad y se espera que contribuya a mejorar la capacidad local de absorción.
By favouring a multisectoral and intersectoral approach over a sectoral one, the programme is conceived as an integrated whole, and not as isolated components.
Al favorecer un enfoque multisectorial e intersectorial en vez de un enfoque sectorial, el programa se concibe como un todo integrado, y no como componentes aislados.
The programme is conceived in such a way as to provide a base upon which to consolidate and expand on activities carried out during 2005 - 2006.
El programa está concebido en tal forma que sirva de base para consolidar y ampliar las actividades llevadas a cabo en el período 2005-2006.
This programme is conceived on the model of the Europartenariat programme and is directed at all regions, whether they are eligible for structural funds or not, and provides for the organisation of small-scale events.
Este programa está concebido según el modelo del programa Europartenariat y se dirige a todas las regiones, que puedan acogerse a los Fondos Estructurales o no, y permite la organización de manifestaciones a escala reducida.
Its programme is conceived to allow the art is the greatest creative freedom in their way of communicating with the public.
De este modo, su programa está pensado para permitir a los artistas la máxima libertad creativa en su forma de comunicarse con el público.
This programme is conceived for families who wish to have relaxing holidays in Tuscany with their children, learning Italian while also experiencing local life through cultural and social activities.
Este programa está pensado para familias que desean pasar unas vacaciones relajadas con sus hijos en la Toscana aprendiendo italiano y experimentando la vida local a través de actividades culturales y sociales.
This programme is conceived to be the execution of social action in favour of the child on the part of the family and the community of the State, in which the higher interest of the child is paramount.
Este programa se concibe como la ejecución de toda acción social en favor de la niñez por parte de la familia, comunidad del Estado en donde el interés superior del niño es lo más importante.
The programme is conceived as a response to the current state of the labour market and to population trends.
El programa ha sido concebido en respuesta a la situación actual del mercado laboral y a las tendencias demográficas.
Our twinning programme is conceived and launched as part of our capacity building initiative.
Nuestro programa de hermanamiento es concebido y puesto en marcha como parte de nuestra iniciativa de creación de capacidades.
The programme is conceived as an interdisciplinary education forum that can prepare those who participate in it to embark on critical professional work in the field of art and culture.
El programa se plantea como un foro de educación interdisciplinar dedicado a preparar a quienes en él participan para afrontar una actividad profesional crítica en el ámbito artístico y cultural.
Thus, the country programme is conceived as an instrument for using strategically a very limited package of combined internal and external resources for maximum impact on the well-being of all children in need within the country.
Por tanto, el programa del país se concibe como un instrumento para utilizar estratégicamente un conjunto muy reducido de recursos internos y externos combinados para lograr unas repercusiones máximas en el bienestar de todos los niños necesitados en el país.
The art centre's programme is conceived as a seamless whole comprising exhibitions and outreach activities which, in turn, will bear in mind the place where it undertakes its activity and the contexts it shares, both local and global.
El programa del centro de arte se define como un todo integrado que contempla los contenidos expositivos y pedagógicos y que, a su vez, tiene en cuenta el lugar en que desarrolla su actividad y los contextos que comparte, tanto locales como globales.
The new programme is conceived as a single programme combining the two existing parts (development, distribution, promotion/ training).
El nuevo programa se ha concebido como un programa único que reagrupa los dos capítulos existentes (desarrollo, distribución, promoción/formación).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme is conceived in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
measuring tape: flexible tool for measuring length or distance
Ontdek het woord
measuring tape
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 53 ms.