We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se establece
programa se fija
The programme is set in the international environment.
The budget for implementing the programme is set at 47.5 million euro for 1998-1999.
La dotación financiera para la ejecución del programa se establece en 47,5 MEUROS para el período 1998-1999.
The financial envelope allocated to the programme is set at EUR 400 million (at 2004 prices).
La dotación financiera asignada al programa se fija en 400 millones de euros (precios de 2004).
The budget for implementing the programme is set at EUR 75 million and a 90 % NGO co-financing ceiling is provided for 'in exceptional circumstances'.
El importe de la dotación financiera para la ejecución del programa se fija en 75 millones de euros y un límite máximo de cofinanciación de las ONG de 90 % «en circunstancias excepcionales».
The amount of the state subsidy for this programme is set on an annual basis in the Budget.
La cuantía de las subvenciones estatales para ese programa se establece cada año en el presupuesto.
The financial framework of the programme is set at 6,5 MECUs.
El marco financiero del programa se fija en 6,5 millones de ecus.
This programme is set at a rate of 30Hz.
Este programa se establece a una velocidad de 30Hz.
An internal training programme is set up to educate local workers.
Hay en funcionamiento un programa de educación para nuestros trabajadores locales.
This control programme is set out for certain priority areas.
Our new audit programme is set to begin next month to assess current finances.
Nuestro nuevo programa de auditoría está previsto para comenzar el próximo mes para evaluar las finanzas actuales.
At the time of certification an initial environmental management programme is set up containing assessment criteria and objectives.
En el momento de la certificación, se establece un programa inicial de gestión medioambiental que contiene criterios de evaluación y objetivos.
It is exceptionally important that the third multiannual programme is set up as a part of the pact for jobs.
Es sumamente importante que el tercer programa plurienal se haya estructurado como parte del pacto de confianza para el empleo.
Once the programme is set up, the country freely decides how it will allocate the resources according to its development needs and priorities.
Una vez el programa es configurado, el país decide libremente cómo ubicará los recursos conforme sus necesidades de desarrollo y prioridades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.