Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme neglects
Examples with "programme neglects" and their translation in Spaans
The programme neglects family farming and regards agribusiness as the solution for all ills.
El programa desprecia a la agricultura campesina y posiciona al agronegocio como la solución para todos los males.
Andere resultaten
In her view, this means that the programmes neglect the root causes of the problem.
A su juicio, esto significaba que en los programas no se consideraban debidamente las causas fundamentales del problema.
Too often, their programmes neglect to identify and build on existing protective strategies, and may consequently undermine what is keeping people alive and safe.
Con demasiada frecuencia sus programas no consiguen identificar o desarrollar las estrategias de protección que ya existen y, como consecuencia, podrían ir en contra de lo que está manteniendo a la gente viva y a salvo.
In addition, the law is marriage-based and it neglects programmes designed to remove discrimination.
Además, la ley se basa en el matrimonio y no abarca programas encaminados a eliminar la discriminación.
Finally, the WTO future work programme could not neglect the institution itself.
The Nuevo Amanecer house was built to further a programme for children suffering neglect, abuse or violation of their rights.
I cannot imagine a European family without young people, nor any programme which neglects significant sections of the young population.
Despite this, poverty reduction policies and programmes continue to neglect gender equality perspectives.
A pesar de ello, en las políticas y los programas de reducción de la pobreza se persiguieron ignorando las perspectivas de la igualdad entre los géneros.
Promote abuse and neglect prevention programmes with a particular focus on domestic violence against girls and female adolescents
Such affirmative action raised delicate issues in relation to children in vulnerable groups, as budgetary allocations for the programmes in question might neglect the most vulnerable.
Esta acción afirmativa plantea cuestiones delicadas en relación con los niños de los grupos vulnerables, ya que en las asignaciones presupuestarias para esos programas podrían quedar olvidados los más vulnerables.
She was not aware that the post of coordinator for the Child Abuse and Neglect Programme had been eliminated but, under the current reorganization of the Government, many changes were taking place rapidly.
La Sra. Eejima no está al corriente de la supresión del puesto de coordinador del Programa contra el maltrato y abandono de niños pero, con la actual reorganización del Gobierno, se están produciendo muchos cambios con rapidez.
Financial assistance is not provided to a jobseeker who without any reasonable excuse (e.g. family problems) rejects an available job or retraining programme, neglects the necessary retraining or intentionally frustrates the efforts of the employment office to find him a job.
No reciben asistencia financiera las personas que, sin una excusa razonable (por ejemplo, problemas familiares), rechacen un puesto de trabajo o un programa de readiestramiento, descuiden el readiestramiento necesario o frustren intencionadamente los esfuerzos de la oficina de empleo por encontrarles un trabajo.
In view of the significant problems experienced by the Federated States in dealing with the problems of neglect and abuse, why had the post of coordinator for the Child Abuse and Neglect Programme (CAN) been abolished?
Teniendo en cuenta los grandes problemas que los Estados Federados afrontan para solucionar las cuestiones del abandono y maltrato ¿por qué se ha suprimido el puesto de coordinador del Programa contra el maltrato y abandono de los niños?
Synoniemen voor programme neglects in het Engels
Resultaten: 150. Exact: 1. Verstreken tijd: 232 ms.
