Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme of security
programa de seguridad
The equity perspective must therefore be a key component of this programme of security.
De allí que la perspectiva de equidad debe ser un complemento fundamental de ese programa de seguridad.
A programme of security for peasants should be established, as part of agrarian reform
que se establezca un programa de seguridad en favor de los campesinos, en el marco de la reforma agraria
The Secretary-General has expressed his concern at the differing perceptions of the "new and old" threats and the urgent need to develop a programme of security aimed at building a common destiny.
El Secretario General nos ha expresado su preocupación por las diversas percepciones acerca de las "nuevas y antiguas" amenazas y la urgencia de trabajar un programa de seguridad que aspire a construir un destino común.
The Secretary-General has expressed his concern at the differing perceptions of the new and old threats and the urgent need to develop a programme of security aimed at building a common destiny.
El Secretario General nos ha expresado su preocupación por las diversas percepciones acerca de las nuevas y antiguas amenazas y la urgencia de trabajar un programa de seguridad que aspire a construir un destino común.
In order to regain its authority, the Economic and Social Council must boldly address such issues as national crises and poverty, and play a role in the implementation of a broad programme of security and development.
A fin de recuperar su autoridad, el Consejo Económico y Social debe abordar con decisión cuestiones tales como las crisis y la pobreza de los países, y desempeñar un papel en la implementación de un amplio programa de seguridad y desarrollo.
These estimates, are in effect, being examined in isolation and not as a component of an overall and properly justified and prioritized programme of security enhancement.
De hecho, esas estimaciones se están examinando de forma aislada y no como parte de un programa global, debidamente justificado y con prioridades establecidas para la mejora de la seguridad.
Safety and security measures have been put in place for all personnel and a programme of security training courses has commenced.
Se han adoptado medidas de seguridad y protección en beneficio de todo el personal y ha comenzado un programa de cursos de capacitación en materia de seguridad.
The continuing programme of security enhancements in the regional and provincial offices has also begun to make available additional secure accommodation units in the field offices.
Al proseguir el programa de mejoras de la seguridad en las oficinas regionales y provinciales también se dispone de más unidades de alojamiento seguras en las oficinas sobre el terreno.
It will be the basis for the work programme of security research within FP7.
Servirá de base para el programa de trabajo de investigación sobre seguridad en PM7.
These provisions were repealed in July 2007 as part of a programme of security normalisation launched in response to the Provisional IRA's announcement of an end to its armed campaign.
Esas disposiciones fueron derogadas en julio de 2007, como parte de un programa de normalización de la seguridad puesto en marcha en respuesta al anuncio provisional del IRA de poner fin a su actividad armada.
He, however, agreed with the Advisory Committee that a piecemeal approach would not suffice and shared its concern at the absence of an overall programme of security enhancement, which made it difficult to identify and justify priorities.
No obstante, el orador conviene con la Comisión Consultiva en que adoptar un enfoque fragmentado no será suficiente y comparte su preocupación por la falta de un programa general de refuerzo de la seguridad, lo cual hace difícil determinar y justificar las prioridades.
Its objective is to report on levels of paramilitary activity and monitor any programme of security normalisation with a view to promoting the transition to a peaceful society and stable and inclusive devolved Government in Northern Ireland.
Su objetivo es informar sobre los niveles de actividad paramilitar y vigilar cualquier programa de normalización en materia de seguridad con miras a promover la transición hacia una sociedad pacífica y la devolución de las responsabilidades a un gobierno estable y no excluyente en Irlanda del Norte.
It also mandates the Commission to develop a European programme of security inspections to ensure that the legislation is being applied.
El Reglamento otorga asimismo a la Comisión el mandato de elaborar un programa europeo de inspecciones de seguridad para garantizar la aplicación de la legislación.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme of security in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sleeping bag: insulated bag for sleeping, especially outdoors
Ontdek het woord
sleeping bag
Publiciteit

Suggesties

of the internal security programme 1
of law and security programme 1
of the social security programme 1
of the security programme 1

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 109 ms.