We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 2008 Farm Act mandated the crop insurance programme operate with an actuarially-sound target loss ratio of 1.0.
En la Ley de Agricultura de 2008 se disponía que el programa de seguro de las cosechas debía tener un índice de siniestralidad fijado como objetivo, actuarialmente idóneo, de 1,0.
In the view of the Panel, these production step requirements under the INOVAR-AUTO programme operate in an analogous manner, and thus the same sort of analysis pursuant to Article III:4 of the GATT 1994 is applicable.
A juicio del Grupo Especial, estos requisitos de etapas de producción en el marco del programa INOVAR-AUTO funcionan de manera análoga, y, por tanto, es aplicable el mismo tipo de análisis con arreglo al párrafo 4 del artículo III del GATT de 1994.
While the regional programmes and the Global Programme operate at different levels in terms of geography and allocation of human and financial resources, they all contribute to the strategic plan results.
Aunque los programas regionales y el programa mundial funcionan a distintos niveles en cuanto a geografía y asignación de recursos financieros y humanos, todos contribuirán a los resultados del plan estratégico.
The tribes in the demonstration programme operate BIA programmes with only limited requirements to adhere to federal regulations and record-keeping requirements.
Las tribus participantes en el programa de prueba ejecutan los programas de la Oficina de Asuntos de los Indios ajustándose a requisitos limitados por lo que se refiere a la observancia de las normas federales y las exigencias federales en materia de registro.
Does the programme operate in conjunction with any international donor-funded programmes, such as those funded by the World Food Programme?
¿Funciona el programa conjuntamente con otros programas financiados por donantes internacionales, como los financiados por el Programa Mundial de Alimentos?
Corn (Appendix A, Agricultural Support Programmes): how does the corn subsidization programme operate and what are its effects on trade?
En lo que respecta a: - Maíz ¿cómo opera el programa de subvenciones al maíz y sus efectos sobre el comercio? (Apéndice A del Programa de ayuda al sector agropecuario.)
Corn (Appendix A, Agricultural Support Programmes): how does the corn subsidization programme operate and what are its effects on trade?
El maíz (apéndice A, Programas de Apoyo al Sector Agropecuario): ¿cómo funciona el programa de subvención al maíz y cuáles son sus efectos sobre el comercio?
The benefits providers who realise the programme operate all over the country, and access to the programme's benefits is the same for rural and urban women.
Los proveedores de servicios que implementan el programa operan en todo el país y el acceso a los beneficios es igual para las mujeres de zonas rurales y las de zonas urbanas.
Andere resultaten
The indicator light is off while a washing programme operates.
The programme operates for three financial years in each micro-region.
El programa se aplica en cada microrregión durante tres ejercicios económicos.
Please explain how the reserve stock programme operates and what products are covered.
Sírvanse explicar cómo funciona el programa de reservas y qué productos abarca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.