Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme outlined in
Vertaling van "programme outlined in" in Spaans
programa esbozado en
programa presentado en
Please further describe the programme outlined in this section.
Sírvanse describir con mayor detalle el programa esbozado en esta sección.
Meanwhile each associated country will need to complete work on its national strategy and its priorities for implementing the programme outlined in the White Paper.
Mientras tanto, cada país asociado tendrá que completar su estrategia nacional y precisar sus prioridades en la realización del programa esbozado en el Libro Blanco.
Most of the programme outlined in the White Paper that is, 282 new pieces of Community legislation, was achieved within the deadline of 31 December 1992. 2. What does the enforcment of the Single market programme mean?
El programa presentado en el Libro Blanco, que constaba de doscientos ochenta y dos nuevos textos legislativos comunitarios, se llevó a cabo, en su mayor parte, en el plazo previsto, el cual expiraba el 31 de diciembre de 1992.
approves the 2006-2011 medium-term plan and the programme outlined in the Strategic Plan
aprueba el plan 2006-2011 a mediano plazo y el programa presentado en el Plan Estratégico
As of August 1998, a total of US$ 30 million had been pledged or contributed to the United Nations and non-governmental organizations for the programme outlined in the appeal.
Hasta agosto de 1998 se habían prometido o aportado a las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales contribuciones por un valor total de 30 millones de dólares para sufragar el programa esbozado en el llamamiento.
As far as companies are concerned, the first priority must be to complete the programme outlined in the Tax Priority Communication.
Por lo que respecta a las empresas, la primera prioridad ha de consistir en llevar a cabo el programa esbozado en la Comunicación sobre las prioridades fiscales.
The programme outlined in the White Paper on the internal market is now being implemented. It will receive a major boost when the Technical Assistance Information Office will begin its activities in January.
Actualmente se está poniendo en marcha el programa esbozado en el Libro Blanco sobre el mercado interior, que recibirá un gran impulso cuando empiece sus actividades en enero la Oficina de Información sobre Asistencia Técnica.
However, there is currently no programme outlined in the budget document.
Sin embargo, actualmente no se esboza programa alguno en el documento del presupuesto.
It is an organism that develops, without interruption, in accordance with the programme outlined in its genome.
Se trata de un organismo que progresa sin interrupción según el programa trazado en su genoma.
Approve the procedures and arrangements for the termination of the programme outlined in paragraphs 11 to 16 above
Aprobar los procedimientos y disposiciones para dar término al programa que se exponen en los párrafos 11 a 16 supra
Members expressed their general satisfaction with the detailed report and indicated their support for the work programme outlined in the report for 2005-2007.
Los miembros se manifestaron en general satisfechos con el informe detallado e indicaron su apoyo al programa de trabajo para 2005-2007 esbozado en el informe.
Our education sector development programme outlined in 2005 represented a significant step forward for the education sector since it advanced a comprehensive approach to improve access to basic, adult, general and technical and vocational education.
Nuestro programa de desarrollo en materia de educación, esbozado en 2005, representó un importante paso hacia adelante para dicho sector, centrándose más en un enfoque integral que busca mejorar el acceso a la educación básica, de los adultos, general, técnica y vocacional.
The additional resources would be utilized to support the requirements of its biennial work programme outlined in paragraph 15A. of the proposed programme budget for the biennium 1994-1995.
Los recursos adicionales se emplearían para apoyar las necesidades derivadas de su programa de trabajo bienal expuesto en el párrafo 15A. del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994-1995.
Synoniemen voor programme outlined in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 58 ms.
