Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme pointed
Examples with "programme pointed" and their translation in Spaans
Last week's report on the mismanagement of the oil-for-food programme pointed to several cases of severe misconduct and corruption.
Those who did not support the inclusion of the item on the work programme pointed out that once a ship was taken out of service and removed from the register it was no longer a "ship".
Quienes no eran partidarios de la inclusión del tema en el programa de trabajo señalaron que un buque, una vez retirado del servicio y sin matrícula, dejaba de ser un "buque".
The programme pointed out that no official system for recording hereditary diseases exists, and claimed that any health screens that exist are "often inadequate or ineffective."
El programa señaló que no hay ningún sistema oficial de registro para las enfermedades hereditarias, y afirmó que las listas de salud que existen son «a menudo insuficientes o ineficaces».
Aside from the culling issues, the programme pointed out that selectively bred dogs were in poorer health than mongrels.
El programa señaló que los perros criados selectivamente estaban en peor estado de salud que los perros callejeros o mestizos. Endogamia[editar]
Two panellists from countries benefiting from the COMPAL programme pointed out that COMPAL had facilitated the exchange of experiences and cooperation between competition agencies.
However, as the mid-term review of the 7th research framework programme pointed out, Europe's efforts in the field of international cooperation need to be intensified and more strategically focused.
As the UN development programme pointed out, multinationals cannot simply pursue profit; they also have a responsibility to respect human rights12.
Como subrayaba el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, dirigiéndose a las empresas multinacionales: los fines lucrativos no bastan, también tienen la responsabilidad de respetar los derechos humanos12.
James Lowry from the Africa Programme pointed out the need to have more collaboration with the francophone countries of the continent.
James Lowry del Programa de África, señaló la necesidad de incrementar la colaboración con los países francófonos del continente.
The Programme pointed out that since the Committee on Policy Planning had not been replaced, the Project Review Committee had, therefore, by default, taken on a policy-formulation role that was beyond its limit.
El Programa señaló que, como el Comité de Políticas y Planificación no había sido sustituido, el Comité de Evaluación de Proyectos, a falta de otro órgano que lo hiciera, había asumido un papel de formulación de políticas que rebasaba sus atribuciones.
The programme pointed out that no official system for recording hereditary diseases exists, and claimed that any health screens that exist are "often inadequate or ineffective."
El programa señaló que no hay ningún sistema oficial de registro para las enfermedades hereditarias, y afirmó que las listas de salud que existen son «a menudo insuficientes o ineficaces».
Andere resultaten
Recent evaluations conducted by the Evaluation Office of the regional programmes pointed out that the regional programmes were spread too thinly and should enhance their focus.
The adverse effects of such programmes have been pointed out in several reports.
With regard to programme management, he pointed out that in some cases requirements had not been clearly identified before certain amounts had been spent.
En lo que respecta a la gestión del programa, el orador dice que en algunos casos no se han señalado con claridad las necesidades antes de gastar determinadas sumas.
Synoniemen voor programme pointed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1081. Exact: 10. Verstreken tijd: 309 ms.
