Examples with "programme shown from" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voyage highlights, excursions and Enrichment Programmes shown are subject to change and/or cancellation without prior notice.
Lo más destacado del viaje, las excursiones y los programas de enriquecimiento que se muestran están sujetos a cambios y/ o cancelaciones sin previo aviso.
The quality of the programmes shown in the media reflects the dominant conception of quality.
La calidad de los programas en los medios de comunicación refleja una percepción dominante concreta.
For the programmes shown you can adjust the duration and intensity of the wash using the degree of soiling button.
Mediante la tecla NIVEL DE SUCIEDAD, es posible regular el tiempo y la intensidad del lavado en los programas indicados.
The determining factor in the choice of integrated programmes had been the commitment to and support for the programme shown by the authorities of the recipient country.
El factor que determinó la asignación de fondos a los programas integrados fue la buena disposición y el apoyo al programa demostrados por las autoridades del país receptor.
The channel often complements this strand with programmes shown earlier than on the terrestrial channels, repeats or whole series shown in a day, alongside other exclusive commissions.
El canal suele complementar a la marca con programas emitidos antes en los otros canales, repeticiones o series completas emitidas en un día, junto a otros contenidos exclusivos.
The resources attached to the programmes shown below are subject to change in the light of the outcome of the ongoing consultations.
Los recursos asignados a los programas que se presentan a continuación están sujetos a modificación a la luz de los resultados de las consultas.
Approximately 20% of programmes shown on TV is not produced in Cuba.
Aproximadamente el 20% de la programación que se televisa no es producida en Cuba.
The programmes shown in the dome range from traditional tours of the stars with live commentary on space and the history of space exploration through to multimedia music and laser shows.
Los programas que se muestran en la cúpula se extienden desde los recorridos clásicos por las estrellas con comentarios en vivo sobre el espacio y la historia de su exploración, hasta espectáculos musicales y de láser multimedia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.