Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme that proposes
Examples with "programme that proposes" and their translation in Spaans
Any public, private or popular programme that proposes the continuation of this situation or that permits the deterioration of housing in old, run-down city areas, will be complicit in any disaster that occurs in our region.
Hoy día un programa público, privado o popular que plantee una propuesta de vivienda que avale esta realidad, o que permita que continúen deteriorándose las viviendas de las zonas antiguas, será cómplice del próximo desastre que asole a la región.
An enotourist programme that proposes many and varied leisure proposals associated with wine, such as thematic tours, tastings, workshops, picnics among vineyards, etc., prepared for all those who want to discover the richness of Madrid's wine industry.
Un programa enoturístico que propone muchas y muy variadas propuestas de ocio asociadas con el vino, como recorridos temáticos, catas, talleres, picnics entre viñedos, etc., preparadas para todos aquellos que quieran descubrir la riqueza vitivinícola madrileña.
Intergenerational dialogues is a new programme that proposes another approach to exhibitions at MACBA.
Diálogos intergeneracionales es un nuevo programa que propone otra aproximación a las exposiciones del MACBA.
2.6 Photo Jumble is a programme that proposes a totally different way of creating collages.
2.6 Photo Jumble es un programa que propone una idea completamente diferente a la hora de crear collage.
Andere resultaten
Devote greater efforts and more funding to programmes that propose alternative measures for children in conflict with the law, in order to avoid the abuse of detention
Dedicar más esfuerzos y una mayor inversión en los programas de medidas alternativas para los niños en conflicto con la ley con el objetivo de evitar el abuso de la medida de internamiento
Secondly, Member States have flexibility to propose programmes that reflect their specific strategic approaches and development priorities to all the instruments.
En segundo lugar, los Estados miembros disponen de flexibilidad para proponer a todos los instrumentos programas que respondan a sus propias estrategias y prioridades de desarrollo.
The ICPs require foreign vendors to propose programmes that, for example, transfer technology, procure locally or assist with marketing.
Los programas de cooperación industrial solicitan a los vendedores extranjeros que propongan programas que incluyan, por ejemplo, transferencia de tecnología, contratación local o asistencia en materia de mercadotecnia.
In particular, attention should be paid to the role given to private enterprises that propose programmes with high added value for the European Union.
En concreto, habría que ver qué lugar se da a las empresas privadas que proponen programas de fuerte valor añadido para la Unión Europea.
Literally the other day, our Brazilian colleagues made us aware of their presidency plans, the schedule of ministerial meetings and the summit, and the programme that they propose to other members of this group.
Recientemente, los colegas brasileños nos dieron a conocer sus planes para la presidencia, los plazos para las reuniones ministeriales y la cumbre y el programa que proponen a otros participantes de este grupo.
That is why the Commission announced in its 2008 legislative and work programme that it would propose new initiatives to complete the legal framework, building on the results of an extensive public consultation process.
"This school has to aim for excellence in all the training programmes that it proposes," says Ana Belén Álvaro, Sports Coordinator, who is responsible or optimising all of our extracurricular activities.
The Council was informed by the Commission about a new generation of EU programmes that it will propose in the field of education and training to replace the current Socrates and Leonardo programmes after 2006.
El Consejo ha sido informado por la Comisión acerca de la nueva generación de programas de la UE que propondrá en el ámbito de la educación y la formación para sustituir a los actuales programas Socrates y Leonardo a partir de 2006.
At Space19+, ESA Space Transportation will propose programmes that will continue to secure Europe's access to space, and boost the competitiveness of Europe's space transportation industry by
En Space19+, la Dirección de Transporte Espacial de la ESA propondrá programas para seguir garantizando el acceso de Europa al espacio y promoviendo la competitividad de la industria europea de los transportes espaciales
Synoniemen voor programme that proposes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18156. Exact: 4. Verstreken tijd: 614 ms.
