Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme to convert
Vertaling van "programme to convert" in Spaans
programa de reconversión
programa para convertir
programa para transformar
The aim is to give such producers the means to carry out a programme to convert the land in question by redirecting it towards their traditional pre-collectivization activities, namely extensive farming.
Se pretende facilitar a estos productores los medios para que realicen un programa de reconversión de estas tierras, orientándoles de nuevo hacia su actividad agraria tradicional anterior a la colectivización, es decir, la ganadería extensiva.
The aim is to give such producers the means to carry out a programme to convert the land in question by redirecting it towards their traditional pre-collectivization activities, namely extensive farming.
Se pretende facilitar a estos productores los medios para que realicen un programa de reconversión de estas tierras, orientándoles de nuevo hacia su actividad agraria tradicional anterior a la colectivización, es decir,
The Government's Programme to Reduce Long-term Homelessness (Government resolution of 14 February 2008) incorporates a programme to convert the residential homes so that they will become supported accommodation and sheltered housing units by the end of 2013.
El Programa del Gobierno para reducir la falta de vivienda de larga duración (resolución del Gobierno de 14 de febrero de 2008) incorpora un programa para convertir las instituciones residenciales en viviendas protegidas antes de finales de 2013.
The Illinois High Speed Rail (HSR) Project is a track development, implementation and operation programme to convert the existing 450km route between Chicago and St. Louis into a high speed rail service line.
El Illinois High Speed Rail Project (RSS) es un desarrollo de la pista, la aplicación y el funcionamiento del programa para convertir la ruta de 450 kilómetros existente entre Chicago y St. Louis en una línea de tren de alta velocidad.
His Government had proposed that its only nuclear research reactor should be included in the programme to convert such reactors from high enriched to low enriched uranium.
Su Gobierno ha propuesto que su único reactor nuclear para investigaciones sea incluido en el programa para transformar estos reactores, a fin de que utilicen uranio poco enriquecido en lugar de uranio muy enriquecido.
The United States replied that the Food Security Act of 1985 (1985 Farm Bill) had authorised a programme to convert CCC stocks of non-fat dry milk into casein.
Los Estados Unidos respondieron que la Ley de Seguridad Alimentaria de 1985 (Ley Agraria de 1985) había autorizado un programa para transformar las existencias de leche desnatada en polvo de la Corporación en caseína.
the impact of the political agreement in the Council on the beef and veal sector in Portugal, bearing in mind that there has been no take-up whatsoever of the earlier programme to convert arable land into livestock units?
¿Cuál es el impacto del acuerdo político del Consejo en el sector bovino de Portugal, teniendo en cuenta la no utilización total del anterior programa de reconversión de tierra arable en cabezas de ganado?
It's particularly suitable if you personally do not have the time or enthusiasm to learn how to programme to convert those publications into apps.
Está especialmente indicado para esas publicaciones que quieres convertir en apps, pero que personalmente no tienes tiempo ni ganas de aprender a programar aplicaciones.
the multiannual programme to convert temporary posts into permanent posts, and the sectors concerned,
el programa plurianual de conversión de puestos temporales en puestos permanentes y los sectores afectados por dicha conversión
With this powerful tool it will be possible to print the editions, and if you do not have a printer you will have the chance to use virtual printers that are already included in the programme to convert the files to a JPG format.
Con esta poderosa herramienta será posible imprimir las ediciones y si no se posee impresora existirá la posibilidad de utilizar impresoras virtuales que ya vendrán incluidas en el programa para poder así transformar los archivos a formato JPG.
In an attempt to compensate for the continued conversion of paddy fields to other agricultural and non-agricultural uses, especially in Java and Bali, the government recently announced the launching of a programme to convert 420000 hectares of swamp lands into paddy fields.
Con el fin de compensar la continua destinación de los arrozales a otros usos agrícolas y no agrícolas, especialmente en Java y Bali, el gobierno anunció últimamente la ejecución de un programa destinado a convertir 420000 hectáreas de tierras pantanosas en arrozales.
We note, for example, the programme to convert 600,000 African schools into e-schools.
Tomamos nota, por ejemplo, del programa destinado a incorporar la tecnología informática a 600.000 escuelas africanas.
In Mexico, CAF is sponsoring a programme to convert 20,000 of the 30,000 buses currently using diesel to clean energy sources.
En México, la CAF busca patrocinar un programa que, de los 30.000 buses a diésel actuales, transforme 20.000 a energías limpias.
Synoniemen voor programme to convert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 62 ms.
