Examples with "programme verifies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme verifies the qualification and classification of materials, the growth in civil construction in Brazil and integration of the production chain.
El programa verifica la calificación y clasificación de los materiales, el crecimiento de las construcciones civiles brasileñas y la integración de la cadena productiva.
Andere resultaten
This PCR-programme verifies the results of the "X- and Y-Gene-PCR-programme".
The Commission verifies that programmes are in line with the forestry strategy.
La Comisión comprueba la compatibilidad de los programas con dicha estrategia.
The Commission sought to verify this programme during the verification visit with the GOC.
La Comisión trató de verificar este programa durante la inspección realizada con las autoridades chinas.
OIOS then requested programme focal points to verify and/or submit additional reports for the biennium.
A continuación pidió a los coordinadores de los programas que verificaran o presentaran informes adicionales sobre el bienio.
The basic method of monitoring programmes broadcast to verify their adherence to statutory provisions is to analyse recordings provided by the broadcaster.
El método básico de supervisión de los programas emitidos para verificar su adhesión a las disposiciones legales es analizar las grabaciones proporcionadas por la emisora.
Sampling programmes to verify the soil and or groundwater quality after recuperation measures
Programas de muestreo para la comprobación final de la calidad del suelo y/o aguas subterráneas tras actuaciones de recuperación
The purpose of these two programmes is to verify, inter alia
Entre otras cosas, ambos programas tienen por objeto verificar
This would allow us to verify whether programmes under this category are correctly classified. As has been done for other categories of "green box" support.
Esto nos permitiría verificar si los programas incluidos en esta categoría están adecuadamente clasificados, como se ha hecho para otras categorías de apoyo ambiental.
Approval of training programmes is necessary to verify that the programmes comply with common minimum requirements regarding content and organisation.
Es necesario que los programas de formación sean objeto de homologación para comprobar que cumplen unos requisitos mínimos comunes en cuanto a contenidos y organización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.