Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme were calculated
Examples with "programme were calculated" and their translation in Spaans
Financial needs within the 1993/94 consolidated humanitarian assistance programme were calculated at $7.4 million of which $2.5 million have been committed, including $2.3 million, which have been obligated for disbursement.
Las necesidades financieras del programa consolidado de asistencia humanitaria para 1993-1994 se calcularon en 7,4 millones de dólares, de los cuales 2,5 millones se han consignado y, de estos, 2,3 millones se ha previsto ya que se desembolsen.
After calculating the infection rate in those who had been vaccinated and those who had not, the vaccination effectiveness and the indirect, total and average effects of the vaccination programme were calculated.
Tras el cálculo de las tasas de ataque en vacunados y no vacunados, se determinaron la eficacia vacunal y los efectos indirectos totales y medios del programa de vacunación.
Payments for the 50/92 programme were calculated in a similar fashion by multiplying base acres in the 50/92 programme times the average programme yield times 92 per cent of the price gap.
Los pagos correspondientes al "programa 50/92" se calcularon de manera similar, multiplicando las superficies de base de ese programa por su rendimiento medio y por el 92 por ciento de la diferencia de precios.
The various "decisions" in MY 1992 with respect to the deficiency payment programme were calculated to establish rules that encouraged some producers to forego eligibility of the programme.
Las distintas "decisiones" adoptadas en la campaña de comercialización de 1992 con respecto al programa de pagos de complemento se calcularon para establecer normas que impulsaran a algunos productores a renunciar a participar en el programa.
Andere resultaten
The estimates for 1996 and 1997 in the proposed programme budget were initially calculated using the rates assumed in the revised 1994-1995 appropriation for the years 1994 and 1995.
Las estimaciones para 1996 y 1997 del proyecto de presupuesto por programas se calcularon inicialmente utilizando los tipos de cambio aplicados para los años 1994 y 1995 en el contexto de las consignaciones revisadas para 1994-1995.
These other programmes are calculated as the estimated expected support rates.
The resources required for this programme have been calculated accordingly.
Los recursos necesarios para este programa se han calculado en consecuencia.
In the past, many programmes calculated replacement based on the existing solar modules.
Hasta la fecha, muchos programas calculan el reemplazo sobre la base de los módulos solares disponibles.
Decides that the programme budget shall be calculated in euros
This Member would also appreciate a detailed explanation of how the notified support level for the programme is calculated.
Este Miembro también agradecería que se explicara con detalle cómo se calcula el nivel de ayuda notificado para el programa.
The policies described constituted a calculated programme of planned torture and extermination on the part of those who were in control of the German Government...
Las acciones descritas constituían un programa calculado de tortura y exterminio planificados por parte de aquellos que controlaban el Gobierno alemán...
Since many tax expenditures interact with each other, the overall impact of several programmes cannot generally be calculated by adding up the corresponding estimates and projections.
Habida cuenta de que muchos gastos fiscales se relacionan entre sí, el efecto general de varios programas generalmente no puede calcularse mediante la suma de las estimaciones y proyecciones correspondientes.
The impact on home construction programmes is calculated at $7.3 million.
Los daños a los programas constructivos de la vivienda se calculan en 7,3 millones de dólares.
Synoniemen voor programme were calculated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8643. Exact: 4. Verstreken tijd: 405 ms.
