Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme which coordinated
Examples with "programme which coordinated" and their translation in Spaans
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) managed a programme which coordinated the birth registration of refugees.
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) dirige un programa que coordina los registros de nacimiento de los refugiados.
Andere resultaten
Thus, the two organizations are working in separate projects but within an overall programme which results in coordinated activities.
Las dos organizaciones están trabajando en proyectos separados pero comprendidos en un programa general que se aplica mediante actividades coordinadas.
Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.
Participan en este programa cinco escuelas primarias y cinco secundarias, con la coordinación de un funcionario.
The Commission shall be responsible for the implementation of the programme which shall be coordinated and organised in partnership with the Member States.
La Comisión será responsable de la aplicación del programa, que se coordinará y organizará en cooperación con los Estados miembros.
The idea of a checklist of the needs expressed by various countries was aimed at designing such a coordinated programme which could then be taken up at a high political level.
La idea de una lista de necesidades, a la que han hecho alusión varios países, tiene por objeto la elaboración de un programa coordinado que podría someterse luego a un alto nivel político.
In view of the level of destruction in the occupied regions, these programmes are likely to be on a large scale and require a coordinated programme which involves a number of international and bilateral sources.
Dado el nivel de destrucción de las zonas ocupadas, es probable que estos programas sean de gran magnitud y exijan la participación coordinada de diversas fuentes internacionales y bilaterales.
For the sake of small traders, the Commission was called on to launch an information programme which would be coordinated with national confederations and chambers of commerce, and to circulate explanatory brochures.
Respecto de los pequeños minoristas, se propone a la Comisión que financie un programa de información coordinado con las confederaciones y las cámaras de comercio y se encargue de distribuir los folletos explicativos.
The second was the Directorate-General for Social Policy, Families and Children, which coordinated programmes in the area of child protection and promoted forums for collaboration between public authorities.
El segundo es la Dirección General de Política Social, de las Familias y de la Infancia, que coordina los programas en la esfera de la protección del niño y promueve foros de colaboración entre las autoridades públicas.
The AAC, in the framework of a Regional Pilot Center of Accounting Training, will publish a coordinated programme which includes aspects of interest to ISAR.
El CAC, en el marco del Centro Experimental Regional de Capacitación en materia de Contabilidad, publicará un programa coordinado que incluye aspectos que interesan al Grupo Intergubernamental.
FAO is formulating a Regional Caribbean Root Crops Research and Development Programme which will ensure coordinated activities among participants to enhance root crops production and utilization.
La FAO está trabajando en la formulación de un Programa Regional del Caribe de Investigación y Desarrollo de Cultivos de Raíces Alimentarias que garantizará la coordinación de las actividades entre los participantes para mejorar la producción y utilización de los cultivos de raíces alimentarias.
Experience with current programmes, which are coordinated primarily by the JRC, is encouraging and should be reinforced by new projects.
Las experiencias llevadas a cabo con los programas actuales, coordinadas sobre todo por el CCI, son prometedoras y deberían proseguir con nuevos proyectos.
The programme, which is coordinated by the Cabinet, includes a number of policies and measures with specific emphasis on increased energy efficiency on the supply side and on energy-saving programmes on the demand side.
El programa, coordinado por el Gabinete, incluye varias políticas y medidas en que se hace hincapié especial en una mayor eficiencia energética en lo que toca a la oferta y, en cuanto a la demanda, en programas de ahorro de energía.
This is central to COLEACP's ongoing Fit For Market programme, which is coordinated by the COLEACP team and carried out by our local consultants who have been trained in these methods.
La implementación del método es coordinada por el equipo del COLEACP y llevada a cabo por nuestros consultores locales que han sido formados con este método.
Synoniemen voor programme which coordinated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10257. Exact: 1. Verstreken tijd: 437 ms.
