Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmed effectively
Examples with "programmed effectively" and their translation in Spaans
This kind of capacity for change can not be programmed effectively within traditional systems and procedures.
Esta clase de capacidad para el cambio no puede ser programada efectivamente dentro de sistemas y procedimientos tradicionales.
It will be essential that the existing backlog of commitments and payments credits is absorbed, and that the new funds available each year are programmed effectively and committed promptly, if the European taxpayer and the intended beneficiaries are to be properly served.
Será esencial absorber los compromisos y créditos de pago pendientes y programar eficazmente y comprometer con rapidez los nuevos fondos disponibles cada año, al objeto de dar un servicio adecuado a los contribuyentes europeos y a los beneficiarios previstos.
It will be essential that the existing backlog of commitments and payments credits is absorbed, and that the new funds available each year are programmed effectively and committed promptly, if the European taxpayer and the intended beneficiaries are to be properly served.
Será esencial absorber los compromisos y créditos de pago pendientes y programar eficazmente y comprometer con rapidez los nuevos fondos disponibles cada año, al objeto de dar un servicio adecuado a los contribuyentes europeos y a los beneficiarios previstos.
Andere resultaten
The engineers told us that with this technology their tasks and topographic requirements can be programmed more effectively.
Human masses have been programmed immensely and they effectively became parts of the Matrix and no one knows how they will react.
Las masas humanas han sido programadas inmensamente y se han convertido efectivamente en partes de la Matrix, por lo que nadie sabe cómo reaccionarán.
Some emotionally abused children are programmed to fail so effectively that a part of their own personality "self-parents" by belittling and humiliating themselves.
Algunos niños son programados para fallar de forma tan efectiva que una parte de su personalidad "se brinda cuidados parentales" auto-denigrándose y humillándose.
We do this because generally, people have been very effectively programmed into accepting two very false and in fact, two diametrically opposed realities, as being true.
Hacemos esto porque por lo general, la gente ha sido programada de manera muy eficaz para que acepten dos realidades diametralmente opuestas, y, de hecho, muy falsas como que fueran verdaderas.
The representative of the European Communities had raised the issue of whether the programmed activities effectively responded to the new post-Cancún situation.
El representante de las Comunidades Europeas había suscitado la cuestión de si las actividades programadas respondían efectivamente a la nueva situación creada después de Cancún.
For their part, developed countries can support these efforts by developing countries so that scaled-up resources can be programmed more effectively once the GCF is fully operational.
Por su parte, los países desarrollados pueden apoyar estos esfuerzos para que los recursos intensificados se puedan programar más eficazmente una vez que el GCF esté en pleno funcionamiento.
Its enhanced human machine interface (HMI) has an intuitive pre-programmed operational interface that effectively removes the need for third party set-up and maintenance.
Su interfaz usuario-máquina (HMI) mejorada posee una interfaz operativa intuitiva preprogramada que elimina eficazmente la necesidad de configuración y mantenimiento por parte de terceros.
These can be programmed especially effectively and economically with the help of Frameworks such as CodeIgniter (PHP) in interaction with MySQL databases.
Estos se pueden programar de forma efectiva y a precios favorables con ayuda de frameworks como "CodeIgniter" (PHP) en interacción con bases de datos MySQL.
The Board agrees with the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis that an appropriate methodology is desirable to enable these activities to be effectively programmed and monitored
La Junta está de acuerdo con el Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas en que sería conveniente establecer una metodología apropiada para la programación y fiscalización eficaces de esas actividades
Programmed learning allows students to work at their own pace effectively.
El aprendizaje programado permite a los estudiantes trabajar a su propio ritmo de manera efectiva.
Synoniemen voor programmed effectively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 3. Verstreken tijd: 127 ms.
