Examples with "programmes and highlight" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These data can be used to demonstrate the effectiveness of those programmes and highlight obstacles to expanding and improving them.
Estos datos pueden ayudar a demostrar la eficacia de tales programas y poner de manifiesto los obstáculos a su ampliación y mejora.
The International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC) will unveil this week a series of documents and programmes and highlight 5 years' of achievements in combating wildlife crime.
El Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) sacará a la luz esta semana una serie de documentos y programas y destacará los cinco años de éxitos en la lucha contra los delitos contra la vida silvestre.
Andere resultaten
Rosario García and Rolando Suárez report on the achievements of the programme and highlight the central role of diabetes education over three decades of care initiatives in Cuba.
Rosario García y Rolando Suárez nos hablan de los logros del programa y destacan el papel central de la educación diabética durante tres décadas de iniciativas sanitarias en Cuba.
Part I evaluates the process of drawing up the reform programmes and highlights a limited number of key initiatives for agreement at the European Council.
En la Parte I se evalúa el proceso de elaboración de los Programas de Reforma y se presenta un número limitado de iniciativas clave para su aprobación por parte del Consejo Europeo.
Making these tools available would ensure wider dissemination of the results of the programme and highlight the fact that the programme is in the general interests of society.
Esa puesta a disposición ampliará el espectro de difusión de los resultados del programa y destacará el carácter de interés general del mismo.
Please take the time to complete the following survey to help assess the effectiveness of AHEC's promotional programme and highlight what can be improved.
Por favor, tómese el tiempo que necesite para completar la siguiente encuesta que nos ayudará a evaluar la eficacia del programa de promoción de AHEC y a resaltar aquellos aspectos que se deben mejorar.
The Committee supports the aims of the proposed programme and highlights the need to respect the principle of subsidiarity.
El Comité considera, por un lado, que cabe apoyar los objetivos del programa de trabajo, y, por otro, que debe respetarse el principio de subsidiariedad.
In so doing, it also reviews achievements of the 2010 Work Programme and highlights initiatives under consideration for the coming years.
De esta manera, también revisa los logros del programa de trabajo de 2010 y subraya posibles futuras iniciativas.
The Council held an open discussion on the subject in which Ministers were able to express their views on this programme and highlight the points and priorities to which they attach especial importance.
El Consejo procedió a un debate abierto sobre este tema que permitió que los Ministros evaluaran el programa y pusieran de relieve los puntos y las prioridades a las que atribuyen mayor importancia.
The publication also reviews the evolution of the US$1.5 billion FAO field programme and highlights key events and achievements during the time period.
The 2004 - 2007 MYFF SRF set the organizational results at the goal and outcome levels; setting results at a higher level covers most of the outputs under UNFPA programmes and highlights linkages between the three levels of results.
Fijando los logros a un nivel superior se abarcan la mayoría de los productos previstos en los programas del UNFPA y se ponen de relieve los vínculos existentes entre los tres niveles.
The aim is to provide an introduction to the programme and to highlight its main functions.
El objetivo es mostrar una primera aproximación al programa y destacar sus principales funcionalidades.
These work programmes and action plans highlight strategic actions aimed at achieving gender equality.
Estos programas de trabajo y planes de acción destacan las medidas estratégicas encaminadas a lograr la igualdad de género.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.