Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are only
Vertaling van "programmes are only" in Spaans
programas acaban
These programmes are only open to a limited number of participants.
Estos programas solo están abiertos para un número limitado de participantes.
After all, such programmes are only effective if they can be completed.
Al fin y al cabo, este tipo de programas solo son eficaces si se pueden completar.
Please note these training programmes are only open to government officials.
Tenga en cuenta que estos programas de capacitación solo están abiertos a funcionarios del gobierno.
So, in many cases the new programmes are only waiting for the final numbers.
Así, en muchos casos, solo se está a la espera de las cifras definitivas para los nuevos programas.
New space programmes are only possible thanks to specific preparatory works and the development of enabling technologies well ahead of time.
Since the programmes are only just starting, it is too early to pronounce definitively on most issues.
Puesto que los programas acaban de comenzar, es demasiado pronto para pronunciarse definitivamente sobre la mayoría de los aspectos.
So far, however, current studies indicate that most economic reform programmes are only partially coherent with those obligations.
Sin embargo, hasta la fecha, los estudios más recientes indican que la mayoría de los programas de reforma económica se avienen sólo en parte con esas obligaciones.
Result or impact indicators of programmes are only to a ver y limited extent influenced by agencies.
How this works in practice is not yet clearly defined as the programmes are only now beginning.
En lo que a su funcionamiento se refiere no existen todavía experiencias más detalladas, porque los programas acaban de empezar.
On the contrary, it should be used as an opportunity to redress imbalances and set up comprehensive social security systems, of which cash transfer programmes are only one element.
Por el contrario, deben aprovecharse para corregir los desequilibrios y crear un amplio sistema de seguridad social, en el que los programas de transferencia de efectivo sean sólo un componente más.
Final grades in national or specially designed programmes are only issued if the pupil has received pass grades in all the subjects and projects forming part of his or her course of studies.
Las notas finales de los programas nacionales o especialmente diseñados sólo se expiden si el alumno ha sido aprobado en todas las materias y proyectos que forman parte de su curso de estudios.
Business fields were extended; permanent growth, worldwide globalisation and new processing ranges and product and service programmes are only some keywords which involve the progressive development of our company.
Los campos de actividades se han ampliado, y el fuerte crecimiento, la globalización y los nuevos campos de procesamiento y de ofertas son solo algunas de las claves del desarrollo progresista de nuestra empresa.
However, we must not fall silent about the fact that these programmes are only islands or quarantine in the programme structure, only a forced fulfilment of obligations included in the notion of public service.
De todos modos, no podemos ocultar que estos programas son solo pequeñas islas en la parrilla de programación, un relleno obligatorio incluido en el concepto de servicio público.
Synoniemen voor programmes are only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 1107 ms.
